Wikifang:Telefang 1 Translation Patch/Text dump/145C9A: Difference between revisions

From Wikifang, a definitive guide to Telefang, Dino Device and Bugsite
Jump to navigation Jump to search
(wheee)
 
m (Formatting)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
256 strings
This is part 5 of the random phone questions. It contains 37 questions (#148-184), plus the end of the last question from part 4 ([[Wikifang:Telefang 1 Translation Patch/Text dump/144000|144000]]).
 
Followed by part 6 ([[Wikifang:Telefang 1 Translation Patch/Text dump/99068|99068]]).
 
The text here was originally placed in the same bank as part 4 ([[Wikifang:Telefang 1 Translation Patch/Text dump/144000|144000]]) in a separate pointer table located at 145C9A. In the patch, they've been split into different banks for ease of editing, and the phone text here has been moved to 160000.
 
There are 200 questions total split across 5 banks (6 in the patch). Most questions follow a 7-string format:
<pre>
Question  (answer A/B)
Question A (answer A1/A2)
Question B (answer B1/B2)
Reply A1
Reply A2
Reply B1
Reply B2
</pre>
(There are also some 3-string questions with only one question and 2 replies.)
 
{|cellspacing="1" cellpadding="7" width="640" border="1" class="wikitable sortable" style="background: #f8f8ff; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse; background: white; margin-right:10px; text-align:left;"
{|cellspacing="1" cellpadding="7" width="640" border="1" class="wikitable sortable" style="background: #f8f8ff; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse; background: white; margin-right:10px; text-align:left;"
|-
|-
Line 5: Line 22:
!Japanese
!Japanese
!English
!English
|-
| #######
| colspan=2 | '''147 (partial)                                                      '''
|-
|-
|0x160000
|0x160000
|オニギリだぁ!!でも てが
|オニギリだぁ!!でも てが
ベタベタでうまくできないよぉ
ベタベタでうまくできないよぉ
  はぁ? てにミズつけるんだ<*10>
  はぁ? てにミズつけるんだ<*A>
|/0x160000/<*10>
|/0x160000/<*A>
|-
|-
|0x160002
|0x160002
Line 19: Line 39:
|そうさ!これでオレもモテモテさ<*2>
|そうさ!これでオレもモテモテさ<*2>
|/0x160004/<*2>
|/0x160004/<*2>
|-{|cellspacing="1" cellpadding="7" width="640" border="1" class="wikitable sortable" style="background: #f8f8ff; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse; background: white; margin-right:10px; text-align:left;"
|-
|-
!Pointer
!Japanese
!English
|0x160006
|0x160006
|オマエ!オニギリばかにすんな!<*2>
|オマエ!オニギリばかにすんな!<*2>
Line 31: Line 47:
|そっか サンキュ-!!<*2>
|そっか サンキュ-!!<*2>
|/0x160008/<*2>
|/0x160008/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''148                                                      '''
|-
|-
|0x16000a
|0x16000a
|チョコってあまくてウマイな
|チョコってあまくてウマイな
  うん キライだから<*10>
  うん キライだから<*A>
|/0x16000a/<*10>
|/0x16000a/<*A>
|-
|-
|0x16000c
|0x16000c
|いくらでもたベちゃうよ!!
|いくらでもたベちゃうよ!!
  ムシバになるぞ そんなに?<*10>
  ムシバになるぞ そんなに?<*A>
|/0x16000c/<*10>
|/0x16000c/<*A>
|-
|-
|0x16000e
|0x16000e
|なんでだ?あんなにウマイのに!
|なんでだ?あんなにウマイのに!
  マズイよ! わかんない<*10>
  マズイよ! わかんない<*A>
|/0x16000e/<*10>
|/0x16000e/<*A>
|-
|-
|0x160010
|0x160010
Line 63: Line 82:
|オレにはオマエがわかんない<*2>
|オレにはオマエがわかんない<*2>
|/0x160016/<*2>
|/0x160016/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''149                                                      '''
|-
|-
|0x160018
|0x160018
|ケイタイストラップがほしい!
|ケイタイストラップがほしい!
なんかカワイイのもってない?
なんかカワイイのもってない?
  ないなぁ じぶんでかえば?<*10>
  ないなぁ じぶんでかえば?<*A>
|/0x160018/<*10>
|/0x160018/<*A>
|-
|-
|0x16001a
|0x16001a
Line 77: Line 99:
|イジワル!もういい!<*2>
|イジワル!もういい!<*2>
|/0x16001c/<*2>
|/0x16001c/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''150                                                      '''
|-
|-
|0x16001e
|0x16001e
|みんながオレのこと『わがまま』
|みんながオレのこと『わがまま』
ってゆうんだよ-!!
ってゆうんだよ-!!
  だろうね そんなことないよ<*10>
  だろうね そんなことないよ<*A>
|/0x16001e/<*10>
|/0x16001e/<*A>
|-
|-
|0x160020
|0x160020
|オマエまでそんなことゆうのか?
|オマエまでそんなことゆうのか?
  ホントのことじゃん うそ!<*10>
  ホントのことじゃん うそ!<*A>
|/0x160020/<*10>
|/0x160020/<*A>
|-
|-
|0x160022
|0x160022
|やさしいなぁ カンゲキだよ
|やさしいなぁ カンゲキだよ
  ゲンキだせ! きにすんな!<*10>
  ゲンキだせ! きにすんな!<*A>
|/0x160022/<*10>
|/0x160022/<*A>
|-
|-
|0x160024
|0x160024
Line 111: Line 136:
きにしないようにするよ!!<*2>
きにしないようにするよ!!<*2>
|/0x16002a/<*2>
|/0x16002a/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''151                                                      '''
|-
|-
|0x16002c
|0x16002c
|あぁ-つかれちゃった オネガイ
|あぁ-つかれちゃった オネガイ
おぶってよ
おぶってよ
  いまどこだよ やなこった<*10>
  いまどこだよ やなこった<*A>
|/0x16002c/<*10>
|/0x16002c/<*A>
|-
|-
|0x16002e
|0x16002e
|オマエのウシロだよぉ!!
|オマエのウシロだよぉ!!
  ぎゃぁ-! なにいってんの?<*10>
  ぎゃぁ-! なにいってんの?<*A>
|/0x16002e/<*10>
|/0x16002e/<*A>
|-
|-
|0x160030
|0x160030
|ちぇ- <&name>のケチ! なんだと! いいもん<*10>
|ちぇ- <&name>のケチ! なんだと! いいもん<*A>
|/0x160030/<*10>
|/0x160030/<*A>
|-
|-
|0x160032
|0x160032
Line 143: Line 171:
|ケチ ケチ ベ-だ<*2>
|ケチ ケチ ベ-だ<*2>
|/0x160038/<*2>
|/0x160038/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''152                                                      '''
|-
|-
|0x16003a
|0x16003a
|うごかないで!!コンタクトを
|うごかないで!!コンタクトを
おとしちゃったんだ!!
おとしちゃったんだ!!
  ホントに? ここにはないよ<*10>
  ホントに? ここにはないよ<*A>
|/0x16003a/<*10>
|/0x16003a/<*A>
|-
|-
|0x16003c
|0x16003c
|うそ ゆってみたかったんだ
|うそ ゆってみたかったんだ
  あっそ ひつようないでしょ<*10>
  あっそ ひつようないでしょ<*A>
|/0x16003c/<*10>
|/0x16003c/<*A>
|-
|-
|0x16003e
|0x16003e
Line 160: Line 191:
ただコンタクトを
ただコンタクトを
じまんしたかったんだ!!
じまんしたかったんだ!!
  もってんだ? めがわるいの?<*10>
  もってんだ? めがわるいの?<*A>
|/0x16003e/<*10>
|/0x16003e/<*A>
|-
|-
|0x160040
|0x160040
Line 184: Line 215:
|さいきんきゅうにね はぁ<*2>
|さいきんきゅうにね はぁ<*2>
|/0x160046/<*2>
|/0x160046/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''153                                                      '''
|-
|-
|0x160048
|0x160048
|オレとおなじしゅぞくのトモダチ
|オレとおなじしゅぞくのトモダチ
っているの?
っているの?
  いるよ いないとおもう<*10>
  いるよ いないとおもう<*A>
|/0x160048/<*10>
|/0x160048/<*A>
|-
|-
|0x16004a
|0x16004a
|なに いるのか?それはダメだ!
|なに いるのか?それはダメだ!
オレいがいのトモダチはダメ!
オレいがいのトモダチはダメ!
  そんなこといわれても やだ!<*10>
  そんなこといわれても やだ!<*A>
|/0x16004a/<*10>
|/0x16004a/<*A>
|-
|-
|0x16004c
|0x16004c
|そうかそうか よかった
|そうかそうか よかった
  なんで? わがままゆうなよ<*10>
  なんで? わがままゆうなよ<*A>
|/0x16004c/<*10>
|/0x16004c/<*A>
|-
|-
|0x16004e
|0x16004e
Line 220: Line 254:
わがままにははいらないよ<*2>
わがままにははいらないよ<*2>
|/0x160054/<*2>
|/0x160054/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''154                                                      '''
|-
|-
|0x160056
|0x160056
|ねえ さっきジテンシャみたよ
|ねえ さっきジテンシャみたよ
<&name>はのれるの?
<&name>はのれるの?
  あたリまえじゃん のれない<*10>
  あたリまえじゃん のれない<*A>
|/0x160056/<*10>
|/0x160056/<*A>
|-
|-
|0x160058
|0x160058
|のれるんだ?オレものリたい
|のれるんだ?オレものリたい
けど むずかしそうだなあ
けど むずかしそうだなあ
  カンタンだよ! アシとどく?<*10>
  カンタンだよ! アシとどく?<*A>
|/0x160058/<*10>
|/0x160058/<*A>
|-
|-
|0x16005a
|0x16005a
|そうか はやくのれるといいな!
|そうか はやくのれるといいな!
  そうだね のれなくてもいいよ<*10>
  そうだね のれなくてもいいよ<*A>
|/0x16005a/<*10>
|/0x16005a/<*A>
|-
|-
|0x16005c
|0x16005c
Line 257: Line 294:
のれたら きっとモテモテだぞ!<*2>
のれたら きっとモテモテだぞ!<*2>
|/0x160062/<*2>
|/0x160062/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''155                                                      '''
|-
|-
|0x160064
|0x160064
|ミズデッポウがほしいんだけど
|ミズデッポウがほしいんだけど
<&name>もってる?
<&name>もってる?
  もってるよ もってない<*10>
  もってるよ もってない<*A>
|/0x160064/<*10>
|/0x160064/<*A>
|-
|-
|0x160066
|0x160066
|いいなあ ちょうだいよ-
|いいなあ ちょうだいよ-
  どうするの? やだよ<*10>
  どうするの? やだよ<*A>
|/0x160066/<*10>
|/0x160066/<*A>
|-
|-
|0x160068
|0x160068
|じゃあいっしょにかいにいこうぜ! なんで? ベつにいらないよ<*10>
|じゃあいっしょにかいにいこうぜ! なんで? ベつにいらないよ<*A>
|/0x160068/<*10>
|/0x160068/<*A>
|-
|-
|0x16006a
|0x16006a
Line 291: Line 331:
|いらなくない!<*2>
|いらなくない!<*2>
|/0x160070/<*2>
|/0x160070/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''156                                                      '''
|-
|-
|0x160072
|0x160072
|T-ファンガ-のトモダチできた? うん ぜんぜん<*10>
|T-ファンガ-のトモダチできた? うん ぜんぜん<*A>
|/0x160072/<*10>
|/0x160072/<*A>
|-
|-
|0x160074
|0x160074
|そうか よかったな
|そうか よかったな
  うん デンジュウもふえたよ!<*10>
  うん デンジュウもふえたよ!<*A>
|/0x160074/<*10>
|/0x160074/<*A>
|-
|-
|0x160076
|0x160076
|なんでできないんだろう?
|なんでできないんだろう?
  はずかしがリやなの さぁ?<*10>
  はずかしがリやなの さぁ?<*A>
|/0x160076/<*10>
|/0x160076/<*A>
|-
|-
|0x160078
|0x160078
Line 325: Line 368:
もっとしっかリしないとダメだぞ<*2>
もっとしっかリしないとダメだぞ<*2>
|/0x16007e/<*2>
|/0x16007e/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''157                                                      '''
|-
|-
|0x160080
|0x160080
|ショップでアルバイトしようと
|ショップでアルバイトしようと
おもうんだけど どうかな?
おもうんだけど どうかな?
  できんの? えらいね<*10>
  できんの? えらいね<*A>
|/0x160080/<*10>
|/0x160080/<*A>
|-
|-
|0x160082
|0x160082
|できるよ!イラッシャイマセ-!
|できるよ!イラッシャイマセ-!
  いいんじゃない? ププッ<*10>
  いいんじゃない? ププッ<*A>
|/0x160082/<*10>
|/0x160082/<*A>
|-
|-
|0x160084
|0x160084
|エヘヘ おかねをためて
|エヘヘ おかねをためて
ニンゲンカイをたびするんだ!
ニンゲンカイをたびするんだ!
  ガンバレ! ニンゲンカイヘ?<*10>
  ガンバレ! ニンゲンカイヘ?<*A>
|/0x160084/<*10>
|/0x160084/<*A>
|-
|-
|0x160086
|0x160086
Line 360: Line 406:
すんでるところをみてくるよ!<*2>
すんでるところをみてくるよ!<*2>
|/0x16008c/<*2>
|/0x16008c/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''158                                                      '''
|-
|-
|0x16008e
|0x16008e
|ニンゲンカイにはなんしゅるいの
|ニンゲンカイにはなんしゅるいの
ケイタイデンワがあるの?
ケイタイデンワがあるの?
  たくさん わかんない<*10>
  たくさん わかんない<*A>
|/0x16008e/<*10>
|/0x16008e/<*A>
|-
|-
|0x160090
|0x160090
|たくさんか?チョ-オシャレな
|たくさんか?チョ-オシャレな
ケイタイもあるんだろ?
ケイタイもあるんだろ?
  あるよ どうかな?<*10>
  あるよ どうかな?<*A>
|/0x160090/<*10>
|/0x160090/<*A>
|-
|-
|0x160092
|0x160092
|<&name>はもってないの? もってるよ もってない<*10>
|<&name>はもってないの? もってるよ もってない<*A>
|/0x160092/<*10>
|/0x160092/<*A>
|-
|-
|0x160094
|0x160094
Line 395: Line 444:
|じゃあDショットだいじにしろよ<*2>
|じゃあDショットだいじにしろよ<*2>
|/0x16009a/<*2>
|/0x16009a/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''159                                                      '''
|-
|-
|0x16009c
|0x16009c
|ニンゲンカイにもなにか
|ニンゲンカイにもなにか
オイシイものある??
オイシイものある??
  あるよ なんでもおいしいよ<*10>
  あるよ なんでもおいしいよ<*A>
|/0x16009c/<*10>
|/0x16009c/<*A>
|-
|-
|0x16009e
|0x16009e
|ある?なにがおいしい?
|ある?なにがおいしい?
  ニク ヤサイ<*10>
  ニク ヤサイ<*A>
|/0x16009e/<*10>
|/0x16009e/<*A>
|-
|-
|0x1600a0
|0x1600a0
|なんでもか?すごいいなあ!!
|なんでもか?すごいいなあ!!
  いいでしょ おおげさかなぁ?<*10>
  いいでしょ おおげさかなぁ?<*A>
|/0x1600a0/<*10>
|/0x1600a0/<*A>
|-
|-
|0x1600a2
|0x1600a2
Line 428: Line 480:
|なんだよ!どっちだよ!もう!<*2>
|なんだよ!どっちだよ!もう!<*2>
|/0x1600a8/<*2>
|/0x1600a8/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''160                                                      '''
|-
|-
|0x1600aa
|0x1600aa
|ねぇ メ-ルってどうやって
|ねぇ メ-ルってどうやって
おくったらいいの?
おくったらいいの?
  Dショットつかって キアイで<*10>
  Dショットつかって キアイで<*A>
|/0x1600aa/<*10>
|/0x1600aa/<*A>
|-
|-
|0x1600ac
|0x1600ac
|ああ そうか!Dショットを
|ああ そうか!Dショットを
つかうんだんだ!
つかうんだんだ!
  そう たぶんね<*10>
  そう たぶんね<*A>
|/0x1600ac/<*10>
|/0x1600ac/<*A>
|-
|-
|0x1600ae
|0x1600ae
|キアイ?スゴイ!オレにはムリだ
|キアイ?スゴイ!オレにはムリだ
  うそだよ そんなことないさ<*10>
  うそだよ そんなことないさ<*A>
|/0x1600ae/<*10>
|/0x1600ae/<*A>
|-
|-
|0x1600b0
|0x1600b0
Line 464: Line 519:
むむむうう<*2>
むむむうう<*2>
|/0x1600b6/<*2>
|/0x1600b6/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''161                                                      '''
|-
|-
|0x1600b8
|0x1600b8
|あ-<&name>?
|あ-<&name>?
このまえはゴメンネ!
このまえはゴメンネ!
  なにが? なんかよう?<*10>
  なにが? なんかよう?<*A>
|/0x1600b8/<*10>
|/0x1600b8/<*A>
|-
|-
|0x1600ba
|0x1600ba
|おぼえてないの?じゃあいいんだ
|おぼえてないの?じゃあいいんだ
  なになに? ケンカのこと?<*10>
  なになに? ケンカのこと?<*A>
|/0x1600ba/<*10>
|/0x1600ba/<*A>
|-
|-
|0x1600bc
|0x1600bc
|まだおこってるの?
|まだおこってるの?
いいかげんキゲンなおしてよぉ-
いいかげんキゲンなおしてよぉ-
  やだね ホントはおこってない<*10>
  やだね ホントはおこってない<*A>
|/0x1600bc/<*10>
|/0x1600bc/<*A>
|-
|-
|0x1600be
|0x1600be
Line 500: Line 558:
これからも なかよくしてな<*2>
これからも なかよくしてな<*2>
|/0x1600c4/<*2>
|/0x1600c4/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''162                                                      '''
|-
|-
|0x1600c6
|0x1600c6
|アハハハ あ-<&name>? どうしたの? うるさいなあ<*10>
|アハハハ あ-<&name>? どうしたの? うるさいなあ<*A>
|/0x1600c6/<*10>
|/0x1600c6/<*A>
|-
|-
|0x1600c8
|0x1600c8
Line 509: Line 570:
キノコたベたらワライが
キノコたベたらワライが
とまらないんだよ-!!
とまらないんだよ-!!
  ワライタケだよ おなかは?<*10>
  ワライタケだよ おなかは?<*A>
|/0x1600c8/<*10>
|/0x1600c8/<*A>
|-
|-
|0x1600ca
|0x1600ca
|だってワライがとまらないんだもん なんで? もうきるよ?<*10>
|だってワライがとまらないんだもん なんで? もうきるよ?<*A>
|/0x1600ca/<*10>
|/0x1600ca/<*A>
|-
|-
|0x1600cc
|0x1600cc
Line 533: Line 594:
|あ-!まってよ-!!<*2>
|あ-!まってよ-!!<*2>
|/0x1600d2/<*2>
|/0x1600d2/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''163                                                      '''
|-
|-
|0x1600d4
|0x1600d4
|やあ<&name>!
|やあ<&name>!
オイラといっしょに うたおう!
オイラといっしょに うたおう!
  いそがしいんだけど いいよ<*10>
  いそがしいんだけど いいよ<*A>
|/0x1600d4/<*10>
|/0x1600d4/<*A>
|-
|-
|0x1600d6
|0x1600d6
|え-そんなこといわないでさ-
|え-そんなこといわないでさ-
  またこんど チョットだけだよ<*10>
  またこんど チョットだけだよ<*A>
|/0x1600d6/<*10>
|/0x1600d6/<*A>
|-
|-
|0x1600d8
|0x1600d8
|よかった みんなことわるんだ
|よかった みんなことわるんだ
なんでだろ?ラララララァ-
なんでだろ?ラララララァ-
  すっごいオンチ ラッララァ-<*10>
  すっごいオンチ ラッララァ-<*A>
|/0x1600d8/<*10>
|/0x1600d8/<*A>
|-
|-
|0x1600da
|0x1600da
Line 566: Line 630:
|おっ なかなかやるな!<*2>
|おっ なかなかやるな!<*2>
|/0x1600e0/<*2>
|/0x1600e0/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''164                                                      '''
|-
|-
|0x1600e2
|0x1600e2
|なにかならいごとをしてみたいなぁなにがいいとおもう?
|なにかならいごとをしてみたいなぁなにがいいとおもう?
  ピアノ しゅうじ<*10>
  ピアノ しゅうじ<*A>
|/0x1600e2/<*10>
|/0x1600e2/<*A>
|-
|-
|0x1600e4
|0x1600e4
|ピアノか オレにぴったリだな!
|ピアノか オレにぴったリだな!
  うん でもむずかしいよ!<*10>
  うん でもむずかしいよ!<*A>
|/0x1600e4/<*10>
|/0x1600e4/<*A>
|-
|-
|0x1600e6
|0x1600e6
|しゅうじか でもオレ
|しゅうじか でもオレ
カンジがかけないからなぁ
カンジがかけないからなぁ
  そうか ソロバンは?<*10>
  そうか ソロバンは?<*A>
|/0x1600e6/<*10>
|/0x1600e6/<*A>
|-
|-
|0x1600e8
|0x1600e8
Line 598: Line 665:
|それならイロイロやくだちそうだ<*2>
|それならイロイロやくだちそうだ<*2>
|/0x1600ee/<*2>
|/0x1600ee/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''165                                                      '''
|-
|-
|0x1600f0
|0x1600f0
|デンジュウカイにもバスがあれば
|デンジュウカイにもバスがあれば
ベんリなのになぁ
ベんリなのになぁ
  そうだね うんてんしゅは?<*10>
  そうだね うんてんしゅは?<*A>
|/0x1600f0/<*10>
|/0x1600f0/<*A>
|-
|-
|0x1600f2
|0x1600f2
|バスのってみたいなあ
|バスのってみたいなあ
  のったことない? ベんリだよ<*10>
  のったことない? ベんリだよ<*A>
|/0x1600f2/<*10>
|/0x1600f2/<*A>
|-
|-
|0x1600f4
|0x1600f4
|そっか じゃあメンキョとろ
|そっか じゃあメンキョとろ
  がんばって たいヘんだよ<*10>
  がんばって たいヘんだよ<*A>
|/0x1600f4/<*10>
|/0x1600f4/<*A>
|-
|-
|0x1600f6
|0x1600f6
Line 631: Line 701:
|これからベんきょうだ!!<*2>
|これからベんきょうだ!!<*2>
|/0x1600fc/<*2>
|/0x1600fc/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''166                                                      '''
|-
|-
|0x1600fe
|0x1600fe
|オレもニンゲンカイにいったら
|オレもニンゲンカイにいったら
ガッコウにかようのか?
ガッコウにかようのか?
  うん ベつにいいんじゃない?<*10>
  うん ベつにいいんじゃない?<*A>
|/0x1600fe/<*10>
|/0x1600fe/<*A>
|-
|-
|0x160100
|0x160100
|そっか-トモダチできるかな?
|そっか-トモダチできるかな?
  いくきなの? できるよ<*10>
  いくきなの? できるよ<*A>
|/0x160100/<*10>
|/0x160100/<*A>
|-
|-
|0x160102
|0x160102
|じゃあオレはいかなくていいの?
|じゃあオレはいかなくていいの?
  ニンゲンだけ いくのイヤ?<*10>
  ニンゲンだけ いくのイヤ?<*A>
|/0x160102/<*10>
|/0x160102/<*A>
|-
|-
|0x160104
|0x160104
Line 665: Line 738:
|だって ベんきょうやだもん!!<*2>
|だって ベんきょうやだもん!!<*2>
|/0x16010a/<*2>
|/0x16010a/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''167                                                      '''
|-
|-
|0x16010c
|0x16010c
|うわ-!たすけて-!
|うわ-!たすけて-!
  どうしたの? にげろ!!<*10>
  どうしたの? にげろ!!<*A>
|/0x16010c/<*10>
|/0x16010c/<*A>
|-
|-
|0x16010e
|0x16010e
|ゴキブリがでたんだよ-!!
|ゴキブリがでたんだよ-!!
  ヘぇ- ぎゃ-<*10>
  ヘぇ- ぎゃ-<*A>
|/0x16010e/<*10>
|/0x16010e/<*A>
|-
|-
|0x160110
|0x160110
|こしがぬけてうごけないよ!!
|こしがぬけてうごけないよ!!
  どうした? ダイジョウブ?<*10>
  どうした? ダイジョウブ?<*A>
|/0x160110/<*10>
|/0x160110/<*A>
|-
|-
|0x160112
|0x160112
Line 696: Line 772:
|ダメ-!<*2>
|ダメ-!<*2>
|/0x160118/<*2>
|/0x160118/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''168                                                      '''
|-
|-
|0x16011a
|0x16011a
|さっきそこでオバケをみたんだよ
|さっきそこでオバケをみたんだよ
  うっそだ- スゴイじゃん<*10>
  うっそだ- スゴイじゃん<*A>
|/0x16011a/<*10>
|/0x16011a/<*A>
|-
|-
|0x16011c
|0x16011c
|ホントだよ!!ホントにみたもん
|ホントだよ!!ホントにみたもん
  どんなの? おおきさは?<*10>
  どんなの? おおきさは?<*A>
|/0x16011c/<*10>
|/0x16011c/<*A>
|-
|-
|0x16011e
|0x16011e
|『スゴイ』? <&name>はオバケヘいきなの?コワくない?
|『スゴイ』? <&name>はオバケヘいきなの?コワくない?
  あってみたいよ ぜんぜん<*10>
  あってみたいよ ぜんぜん<*A>
|/0x16011e/<*10>
|/0x16011e/<*A>
|-
|-
|0x160120
|0x160120
Line 729: Line 808:
なにかあったらたすけてね<*2>
なにかあったらたすけてね<*2>
|/0x160126/<*2>
|/0x160126/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''169                                                      '''
|-
|-
|0x160128
|0x160128
|デンワしてくれないけど
|デンワしてくれないけど
ボクのことキライなの?
ボクのことキライなの?
  うん そんなことないよ<*10>
  うん そんなことないよ<*A>
|/0x160128/<*10>
|/0x160128/<*A>
|-
|-
|0x16012a
|0x16012a
|えぇ-!!そうだったの-!!
|えぇ-!!そうだったの-!!
なにかワルイことした?
なにかワルイことした?
  ベつに うそうそ<*10>
  ベつに うそうそ<*A>
|/0x16012a/<*10>
|/0x16012a/<*A>
|-
|-
|0x16012c
|0x16012c
|そう じゃあなんでデンワして
|そう じゃあなんでデンワして
くれないの??
くれないの??
  わすれてた つぎからね<*10>
  わすれてた つぎからね<*A>
|/0x16012c/<*10>
|/0x16012c/<*A>
|-
|-
|0x16012e
|0x16012e
Line 766: Line 848:
|ホント?たまにはかけてね!<*2>
|ホント?たまにはかけてね!<*2>
|/0x160134/<*2>
|/0x160134/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''170                                                      '''
|-
|-
|0x160136
|0x160136
|え-ん え-ん!!
|え-ん え-ん!!
  どうしたの? なになに?<*10>
  どうしたの? なになに?<*A>
|/0x160136/<*10>
|/0x160136/<*A>
|-
|-
|0x160138
|0x160138
|またイジメられちゃった!
|またイジメられちゃった!
  また? ダイジョウブ?<*10>
  また? ダイジョウブ?<*A>
|/0x160138/<*10>
|/0x160138/<*A>
|-
|-
|0x16013a
|0x16013a
|そんなキョウミシンシンに
|そんなキョウミシンシンに
きかないでよ!
きかないでよ!
  ゴメン そんなつもリないよ<*10>
  ゴメン そんなつもリないよ<*A>
|/0x16013a/<*10>
|/0x16013a/<*A>
|-
|-
|0x16013c
|0x16013c
Line 801: Line 886:
よかったよ<*2>
よかったよ<*2>
|/0x160142/<*2>
|/0x160142/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''171                                                      '''
|-
|-
|0x160144
|0x160144
|ニンゲンカイには『パンダ』って
|ニンゲンカイには『パンダ』って
どうぶつがいるんでしょ?
どうぶつがいるんでしょ?
  うん よくしってるね<*10>
  うん よくしってるね<*A>
|/0x160144/<*10>
|/0x160144/<*A>
|-
|-
|0x160146
|0x160146
|どんないきものなの
|どんないきものなの
  シロとクロ クマっぽい<*10>
  シロとクロ クマっぽい<*A>
|/0x160146/<*10>
|/0x160146/<*A>
|-
|-
|0x160148
|0x160148
|ニンゲンカイのどうぶつに
|ニンゲンカイのどうぶつに
キョウミがあるんだ!
キョウミがあるんだ!
  そうなんだ みてみたい?<*10>
  そうなんだ みてみたい?<*A>
|/0x160148/<*10>
|/0x160148/<*A>
|-
|-
|0x16014a
|0x16014a
Line 836: Line 924:
みるんだ!!<*2>
みるんだ!!<*2>
|/0x160150/<*2>
|/0x160150/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''172                                                      '''
|-
|-
|0x160152
|0x160152
|<&name>はなにかペット
|<&name>はなにかペット
かってる?
かってる?
  かってるよ なんにも<*10>
  かってるよ なんにも<*A>
|/0x160152/<*10>
|/0x160152/<*A>
|-
|-
|0x160154
|0x160154
|かわいい?
|かわいい?
  とっても あんまリ<*10>
  とっても あんまリ<*A>
|/0x160154/<*10>
|/0x160154/<*A>
|-
|-
|0x160156
|0x160156
|なにかかいたい?
|なにかかいたい?
  うん ベつに<*10>
  うん ベつに<*A>
|/0x160156/<*10>
|/0x160156/<*A>
|-
|-
|0x160158
|0x160158
Line 869: Line 960:
キライじゃないよね??<*2>
キライじゃないよね??<*2>
|/0x16015e/<*2>
|/0x16015e/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''173                                                      '''
|-
|-
|0x160160
|0x160160
|<&name>はかけっこ
|<&name>はかけっこ
とくい?
とくい?
  うん あんまリ<*10>
  うん あんまリ<*A>
|/0x160160/<*10>
|/0x160160/<*A>
|-
|-
|0x160162
|0x160162
|そっかボクはニガテだな
|そっかボクはニガテだな
  なんで? たのしいよ<*10>
  なんで? たのしいよ<*A>
|/0x160162/<*10>
|/0x160162/<*A>
|-
|-
|0x160164
|0x160164
|ボクも-なんかさいきんおなかの
|ボクも-なんかさいきんおなかの
あたリがふとっちゃってさぁ
あたリがふとっちゃってさぁ
  やせなよ わかるわかる<*10>
  やせなよ わかるわかる<*A>
|/0x160164/<*10>
|/0x160164/<*A>
|-
|-
|0x160166
|0x160166
Line 904: Line 998:
やせなきゃ!<*2>
やせなきゃ!<*2>
|/0x16016c/<*2>
|/0x16016c/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''174                                                      '''
|-
|-
|0x16016e
|0x16016e
|スキ-ってすなばでやるの?
|スキ-ってすなばでやるの?
  うん ちがうよ<*10>
  うん ちがうよ<*A>
|/0x16016e/<*10>
|/0x16016e/<*A>
|-
|-
|0x160170
|0x160170
|そうなんだはじめてしったよ
|そうなんだはじめてしったよ
  ホントはちがう フフフ<*10>
  ホントはちがう フフフ<*A>
|/0x160170/<*10>
|/0x160170/<*A>
|-
|-
|0x160172
|0x160172
|えっ?じゃあどこでやるの??
|えっ?じゃあどこでやるの??
  ゆきやま さかみち<*10>
  ゆきやま さかみち<*A>
|/0x160172/<*10>
|/0x160172/<*A>
|-
|-
|0x160174
|0x160174
Line 935: Line 1,032:
|たいらじゃすすまないもんね<*2>
|たいらじゃすすまないもんね<*2>
|/0x16017a/<*2>
|/0x16017a/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''175                                                      '''
|-
|-
|0x16017c
|0x16017c
|<&name>は
|<&name>は
ケンカしたことある?
ケンカしたことある?
  ある ない<*10>
  ある ない<*A>
|/0x16017c/<*10>
|/0x16017c/<*A>
|-
|-
|0x16017e
|0x16017e
|あるんだぁ うわ-
|あるんだぁ うわ-
  ないの?? そリゃあるよ<*10>
  ないの?? そリゃあるよ<*A>
|/0x16017e/<*10>
|/0x16017e/<*A>
|-
|-
|0x160180
|0x160180
|ボクもないんだこわくってさぁ
|ボクもないんだこわくってさぁ
  そうだよね なかよくしなきゃ<*10>
  そうだよね なかよくしなきゃ<*A>
|/0x160180/<*10>
|/0x160180/<*A>
|-
|-
|0x160182
|0x160182
Line 967: Line 1,067:
|ボクたちはなかよくしようね!<*2>
|ボクたちはなかよくしようね!<*2>
|/0x160188/<*2>
|/0x160188/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''176                                                      '''
|-
|-
|0x16018a
|0x16018a
|おい!ボクのヒミツを
|おい!ボクのヒミツを
みんなにバラしたな!!
みんなにバラしたな!!
  なんで? いけなかった?<*10>
  なんで? いけなかった?<*A>
|/0x16018a/<*10>
|/0x16018a/<*A>
|-
|-
|0x16018c
|0x16018c
|『なんで』じゃないよ-!キミ
|『なんで』じゃないよ-!キミ
にしか はなしてないよ!!
にしか はなしてないよ!!
  みんなしってたよ ゴメン<*10>
  みんなしってたよ ゴメン<*A>
|/0x16018c/<*10>
|/0x16018c/<*A>
|-
|-
|0x16018e
|0x16018e
|もうキミをしんようして
|もうキミをしんようして
はなしたのに!!
はなしたのに!!
クチドメしなかったから ハハハ<*10>
クチドメしなかったから ハハハ<*A>
|/0x16018e/<*10>
|/0x16018e/<*A>
|-
|-
|0x160190
|0x160190
Line 1,003: Line 1,106:
|わらってるばあいじゃないよ!<*2>
|わらってるばあいじゃないよ!<*2>
|/0x160196/<*2>
|/0x160196/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''177                                                      '''
|-
|-
|0x160198
|0x160198
|もしもデンジュウになれたら
|もしもデンジュウになれたら
どんなのがいい?
どんなのがいい?
  ミズけい リクけい<*10>
  ミズけい リクけい<*A>
|/0x160198/<*10>
|/0x160198/<*A>
|-
|-
|0x16019a
|0x16019a
|ボクはリクデンジュウだな
|ボクはリクデンジュウだな
  なんで? そうかな?<*10>
  なんで? そうかな?<*A>
|/0x16019a/<*10>
|/0x16019a/<*A>
|-
|-
|0x16019c
|0x16019c
|ボクもボクも!
|ボクもボクも!
  そうなんだ いっしょだね<*10>
  そうなんだ いっしょだね<*A>
|/0x16019c/<*10>
|/0x16019c/<*A>
|-
|-
|0x16019e
|0x16019e
Line 1,035: Line 1,141:
|きがあうね!!<*2>
|きがあうね!!<*2>
|/0x1601a4/<*2>
|/0x1601a4/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''178                                                      '''
|-
|-
|0x1601a6
|0x1601a6
|おモチってどんなの?
|おモチってどんなの?
  シロいの ふくれるよ<*10>
  シロいの ふくれるよ<*A>
|/0x1601a6/<*10>
|/0x1601a6/<*A>
|-
|-
|0x1601a8
|0x1601a8
|シロいんだ?
|シロいんだ?
  うん ほかにもあるけどね<*10>
  うん ほかにもあるけどね<*A>
|/0x1601a8/<*10>
|/0x1601a8/<*A>
|-
|-
|0x1601aa
|0x1601aa
|いきものなの??
|いきものなの??
  やくとふくれるよ そうだよ<*10>
  やくとふくれるよ そうだよ<*A>
|/0x1601aa/<*10>
|/0x1601aa/<*A>
|-
|-
|0x1601ac
|0x1601ac
Line 1,067: Line 1,176:
|いきものか なんかコワイ<*2>
|いきものか なんかコワイ<*2>
|/0x1601b2/<*2>
|/0x1601b2/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''179                                                      '''
|-
|-
|0x1601b4
|0x1601b4
|ニンゲンカイのガッコウヘいって
|ニンゲンカイのガッコウヘいって
ベんきょうしたいんだ!
ベんきょうしたいんだ!
  え-!! スゴイね<*10>
  え-!! スゴイね<*A>
|/0x1601b4/<*10>
|/0x1601b4/<*A>
|-
|-
|0x1601b6
|0x1601b6
|なんで『え-』なの??
|なんで『え-』なの??
  ベんきょうするの? ゴメン<*10>
  ベんきょうするの? ゴメン<*A>
|/0x1601b6/<*10>
|/0x1601b6/<*A>
|-
|-
|0x1601b8
|0x1601b8
|そうかなあ?
|そうかなあ?
  そうだよ! ソンケ-しちゃう<*10>
  そうだよ! ソンケ-しちゃう<*A>
|/0x1601b8/<*10>
|/0x1601b8/<*A>
|-
|-
|0x1601ba
|0x1601ba
Line 1,100: Line 1,212:
|いやいや そんなぁ-<*2>
|いやいや そんなぁ-<*2>
|/0x1601c0/<*2>
|/0x1601c0/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''180                                                      '''
|-
|-
|0x1601c2
|0x1601c2
|ねぇ モモンガってしってる?
|ねぇ モモンガってしってる?
  しってるよ しらないの?<*10>
  しってるよ しらないの?<*A>
|/0x1601c2/<*10>
|/0x1601c2/<*A>
|-
|-
|0x1601c4
|0x1601c4
|どんなのなの??おいしい?
|どんなのなの??おいしい?
  どうぶつだよ おいしくはない<*10>
  どうぶつだよ おいしくはない<*A>
|/0x1601c4/<*10>
|/0x1601c4/<*A>
|-
|-
|0x1601c6
|0x1601c6
|モモのなかまじゃないの?
|モモのなかまじゃないの?
  ちがうよ そらとぶよ<*10>
  ちがうよ そらとぶよ<*A>
|/0x1601c6/<*10>
|/0x1601c6/<*A>
|-
|-
|0x1601c8
|0x1601c8
Line 1,131: Line 1,246:
|とぶの?そらとぶモモ??<*2>
|とぶの?そらとぶモモ??<*2>
|/0x1601ce/<*2>
|/0x1601ce/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''181                                                      '''
|-
|-
|0x1601d0
|0x1601d0
|もしもし?きこえる?
|もしもし?きこえる?
  うん きこえないの?<*10>
  うん きこえないの?<*A>
|/0x1601d0/<*10>
|/0x1601d0/<*A>
|-
|-
|0x1601d2
|0x1601d2
Line 1,144: Line 1,262:
|ちかからかけてるせいかな?<*2>
|ちかからかけてるせいかな?<*2>
|/0x1601d4/<*2>
|/0x1601d4/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''182                                                      '''
|-
|-
|0x1601d6
|0x1601d6
|ダチョウってなんのいきもの?
|ダチョウってなんのいきもの?
  トリだよ わかんない<*10>
  トリだよ わかんない<*A>
|/0x1601d6/<*10>
|/0x1601d6/<*A>
|-
|-
|0x1601d8
|0x1601d8
|トリなんだ かわいいの?
|トリなんだ かわいいの?
  デカイよ マツゲがながい<*10>
  デカイよ マツゲがながい<*A>
|/0x1601d8/<*10>
|/0x1601d8/<*A>
|-
|-
|0x1601da
|0x1601da
|なまえだけきくとコワそうだね
|なまえだけきくとコワそうだね
  うん そお?<*10>
  うん そお?<*A>
|/0x1601da/<*10>
|/0x1601da/<*A>
|-
|-
|0x1601dc
|0x1601dc
Line 1,175: Line 1,296:
|そんなことないかな??<*2>
|そんなことないかな??<*2>
|/0x1601e2/<*2>
|/0x1601e2/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''183                                                      '''
|-
|-
|0x1601e4
|0x1601e4
|コラ!いまどこにいる!
|コラ!いまどこにいる!
ジカンすぎてるぞ!
ジカンすぎてるぞ!
  やくそくしてないよ だれ?<*10>
  やくそくしてないよ だれ?<*A>
|/0x1601e4/<*10>
|/0x1601e4/<*A>
|-
|-
|0x1601e6
|0x1601e6
|え?そう おかしいなぁ
|え?そう おかしいなぁ
  ほかのコじゃない? きるよ<*10>
  ほかのコじゃない? きるよ<*A>
|/0x1601e6/<*10>
|/0x1601e6/<*A>
|-
|-
|0x1601e8
|0x1601e8
|ん?オマエこそだれだ??
|ん?オマエこそだれだ??
  <&name> おしえない<*10>
  <&name> おしえない<*A>
|/0x1601e8/<*10>
|/0x1601e8/<*A>
|-
|-
|0x1601ea
|0x1601ea
Line 1,208: Line 1,332:
<&name>だろ!!<*2>
<&name>だろ!!<*2>
|/0x1601f0/<*2>
|/0x1601f0/<*2>
|-
| #######
| colspan=2 | '''184                                                      '''
|-
|-
|0x1601f2
|0x1601f2
|きいてくれよ!オレのトモダチ
|きいてくれよ!オレのトモダチ
いるすつかうんだぜ!
いるすつかうんだぜ!
  ヘえ いるすってなに?<*10>
  ヘえ いるすってなに?<*A>
|/0x1601f2/<*10>
|/0x1601f2/<*A>
|-
|-
|0x1601f4
|0x1601f4
|ヘえってなにかゆうことないの?
|ヘえってなにかゆうことないの?
  ヒドイね ベつに<*10>
  ヒドイね ベつに<*A>
|/0x1601f4/<*10>
|/0x1601f4/<*A>
|-
|-
|0x1601f6
|0x1601f6
|いないフリすることだよ!
|いないフリすることだよ!
  そリゃイカン! そうなんだ<*10>
  そリゃイカン! そうなんだ<*A>
|/0x1601f6/<*10>
|/0x1601f6/<*A>
|-
|-
|0x1601f8
|0x1601f8

Latest revision as of 13:03, 15 November 2013

This is part 5 of the random phone questions. It contains 37 questions (#148-184), plus the end of the last question from part 4 (144000).

Followed by part 6 (99068).

The text here was originally placed in the same bank as part 4 (144000) in a separate pointer table located at 145C9A. In the patch, they've been split into different banks for ease of editing, and the phone text here has been moved to 160000.

There are 200 questions total split across 5 banks (6 in the patch). Most questions follow a 7-string format:

Question   (answer A/B)
Question A (answer A1/A2)
Question B (answer B1/B2)
Reply A1
Reply A2
Reply B1
Reply B2 

(There are also some 3-string questions with only one question and 2 replies.)

Pointer Japanese English
####### 147 (partial)
0x160000 オニギリだぁ!!でも てが

ベタベタでうまくできないよぉ

はぁ? てにミズつけるんだ<*A>
/0x160000/<*A>
0x160002 エヘヘ じつはそうなんだ<*2> /0x160002/<*2>
0x160004 そうさ!これでオレもモテモテさ<*2> /0x160004/<*2>
0x160006 オマエ!オニギリばかにすんな!<*2> /0x160006/<*2>
0x160008 そっか サンキュ-!!<*2> /0x160008/<*2>
####### 148
0x16000a チョコってあまくてウマイな
うん キライだから<*A>
/0x16000a/<*A>
0x16000c いくらでもたベちゃうよ!!
ムシバになるぞ そんなに?<*A>
/0x16000c/<*A>
0x16000e なんでだ?あんなにウマイのに!
マズイよ! わかんない<*A>
/0x16000e/<*A>
0x160010 ダイジョウブ!ちゃんとハミガキ

してるもんね!!<*2>

/0x160010/<*2>
0x160012 うん!ゴハンのオカズでもいいよ<*2> /0x160012/<*2>
0x160014 オマエにはそうかんじるんだな<*2> /0x160014/<*2>
0x160016 オレにはオマエがわかんない<*2> /0x160016/<*2>
####### 149
0x160018 ケイタイストラップがほしい!

なんかカワイイのもってない?

ないなぁ じぶんでかえば?<*A>
/0x160018/<*A>
0x16001a ないのかじゃあいいや バイバイ<*2> /0x16001a/<*2>
0x16001c イジワル!もういい!<*2> /0x16001c/<*2>
####### 150
0x16001e みんながオレのこと『わがまま』

ってゆうんだよ-!!

だろうね そんなことないよ<*A>
/0x16001e/<*A>
0x160020 オマエまでそんなことゆうのか?
ホントのことじゃん うそ!<*A>
/0x160020/<*A>
0x160022 やさしいなぁ カンゲキだよ
ゲンキだせ! きにすんな!<*A>
/0x160022/<*A>
0x160024 なんだよ!オレなんかよリも

チョ-ワガママなやついるんだぜ<*2>

/0x160024/<*2>
0x160026 びっくリした-!おどかすなよ!<*2> /0x160026/<*2>
0x160028 うん ゲンキがでたよ!<*2> /0x160028/<*2>
0x16002a もうほかのヤツのゆうことは

きにしないようにするよ!!<*2>

/0x16002a/<*2>
####### 151
0x16002c あぁ-つかれちゃった オネガイ

おぶってよ

いまどこだよ やなこった<*A>
/0x16002c/<*A>
0x16002e オマエのウシロだよぉ!!
ぎゃぁ-! なにいってんの?<*A>
/0x16002e/<*A>
0x160030 ちぇ- <&name>のケチ! なんだと! いいもん<*A> /0x160030/<*A>
0x160032 アハハ うそだよ-!オマエ

オクビョウだな みんなにはなそ<*2>

/0x160032/<*2>
0x160034 なんだ ひっかからなかったか<*2> /0x160034/<*2>
0x160036 もうたのまないよ-だ!!<*2> /0x160036/<*2>
0x160038 ケチ ケチ ベ-だ<*2> /0x160038/<*2>
####### 152
0x16003a うごかないで!!コンタクトを

おとしちゃったんだ!!

ホントに? ここにはないよ<*A>
/0x16003a/<*A>
0x16003c うそ ゆってみたかったんだ
あっそ ひつようないでしょ<*A>
/0x16003c/<*A>
0x16003e だよね <&name>

ここにはいないもんね ただコンタクトを じまんしたかったんだ!!

もってんだ? めがわるいの?<*A>
/0x16003e/<*A>
0x160040 『あっそ』ってつめたいなあ

ジョ-ダンだってばぁ<*2>

/0x160040/<*2>
0x160042 いや さいきんゲ-ムの

やリすぎで めが わるくなっちゃったんだ <&name>もきをつけて!<*2>

/0x160042/<*2>
0x160044 うんデンジュウカイでコンタクト

してるデンジュウはオレくらい だぜ!スゴイだろ!<*2>

/0x160044/<*2>
0x160046 さいきんきゅうにね はぁ<*2> /0x160046/<*2>
####### 153
0x160048 オレとおなじしゅぞくのトモダチ

っているの?

いるよ いないとおもう<*A>
/0x160048/<*A>
0x16004a なに いるのか?それはダメだ!

オレいがいのトモダチはダメ!

そんなこといわれても やだ!<*A>
/0x16004a/<*A>
0x16004c そうかそうか よかった
なんで? わがままゆうなよ<*A>
/0x16004c/<*A>
0x16004e だめなものはだダメェ-!!<*2> /0x16004e/<*2>
0x160050 オレよリほかのトモダチのほうが

なかよしなのか?チキショ-!<*2>

/0x160050/<*2>
0x160052 だってイチバンなかよしで

いたいんだもん!!<*2>

/0x160052/<*2>
0x160054 ゆってないよぉ このくらい

わがままにははいらないよ<*2>

/0x160054/<*2>
####### 154
0x160056 ねえ さっきジテンシャみたよ

<&name>はのれるの?

あたリまえじゃん のれない<*A>
/0x160056/<*A>
0x160058 のれるんだ?オレものリたい

けど むずかしそうだなあ

カンタンだよ! アシとどく?<*A>
/0x160058/<*A>
0x16005a そうか はやくのれるといいな!
そうだね のれなくてもいいよ<*A>
/0x16005a/<*A>
0x16005c カンタンか?よし じゃあオレ

がんばってみようかな<*2>

/0x16005c/<*2>
0x16005e ああっ!いまオレのこと

バカにしただろ!!<*2>

/0x16005e/<*2>
0x160060 オレもレンシュウするから

オマエもがんばれよ!<*2>

/0x160060/<*2>
0x160062 なにいってんだ!ジテンシャに

のれたら きっとモテモテだぞ!<*2>

/0x160062/<*2>
####### 155
0x160064 ミズデッポウがほしいんだけど

<&name>もってる?

もってるよ もってない<*A>
/0x160064/<*A>
0x160066 いいなあ ちょうだいよ-
どうするの? やだよ<*A>
/0x160066/<*A>
0x160068 じゃあいっしょにかいにいこうぜ! なんで? ベつにいらないよ<*A> /0x160068/<*A>
0x16006a どうってそれでワルモノを

たおすんだよ!!<*2>

/0x16006a/<*2>
0x16006c ケチ-さてはオレがこれいじょう

つよくなるのをおそれているな?<*2>

/0x16006c/<*2>
0x16006e だって おまえだってつよく

なリたいだろ??<*2>

/0x16006e/<*2>
0x160070 いらなくない!<*2> /0x160070/<*2>
####### 156
0x160072 T-ファンガ-のトモダチできた? うん ぜんぜん<*A> /0x160072/<*A>
0x160074 そうか よかったな
うん デンジュウもふえたよ!<*A>
/0x160074/<*A>
0x160076 なんでできないんだろう?
はずかしがリやなの さぁ?<*A>
/0x160076/<*A>
0x160078 デンジュウのトモダチもわすれ

ないでくれよ!!<*2>

/0x160078/<*2>
0x16007a おぉ-!スバラシイ!

そのちょうしだ!!<*2>

/0x16007a/<*2>
0x16007c それだ!そのセイカクがダメ!

もっとガンガンいくんだぁ!!<*2>

/0x16007c/<*2>
0x16007e もうしょうがないなあ!

もっとしっかリしないとダメだぞ<*2>

/0x16007e/<*2>
####### 157
0x160080 ショップでアルバイトしようと

おもうんだけど どうかな?

できんの? えらいね<*A>
/0x160080/<*A>
0x160082 できるよ!イラッシャイマセ-!
いいんじゃない? ププッ<*A>
/0x160082/<*A>
0x160084 エヘヘ おかねをためて

ニンゲンカイをたびするんだ!

ガンバレ! ニンゲンカイヘ?<*A>
/0x160084/<*A>
0x160086 でしょ?このウツクシイこえに

ぴったリのシゴトでしょ?<*2>

/0x160086/<*2>
0x160088 なぜわらう??<*2> /0x160088/<*2>
0x16008a うん!ガンガンはたらくぜ!<*2> /0x16008a/<*2>
0x16008c そう たびをしてキミの

すんでるところをみてくるよ!<*2>

/0x16008c/<*2>
####### 158
0x16008e ニンゲンカイにはなんしゅるいの

ケイタイデンワがあるの?

たくさん わかんない<*A>
/0x16008e/<*A>
0x160090 たくさんか?チョ-オシャレな

ケイタイもあるんだろ?

あるよ どうかな?<*A>
/0x160090/<*A>
0x160092 <&name>はもってないの? もってるよ もってない<*A> /0x160092/<*A>
0x160094 いいなぁ ほしいなあ でも

デンジュウカイじゃつかえないね<*2>

/0x160094/<*2>
0x160096 こんどニンゲンカイに

かえったら みてきてくれよ!<*2>

/0x160096/<*2>
0x160098 え-!じゃあDショットと2つも

もってんのか?スゴイじゃん!<*2>

/0x160098/<*2>
0x16009a じゃあDショットだいじにしろよ<*2> /0x16009a/<*2>
####### 159
0x16009c ニンゲンカイにもなにか

オイシイものある??

あるよ なんでもおいしいよ<*A>
/0x16009c/<*A>
0x16009e ある?なにがおいしい?
ニク ヤサイ<*A>
/0x16009e/<*A>
0x1600a0 なんでもか?すごいいなあ!!
いいでしょ おおげさかなぁ?<*A>
/0x1600a0/<*A>
0x1600a2 ニク!ニク!オレニクだいすき!<*2> /0x1600a2/<*2>
0x1600a4 え-!ヤサイ?オレはキラ-イ!<*2> /0x1600a4/<*2>
0x1600a6 いいなあ オレもニンゲンカイで

せいかつしたいよ!<*2>

/0x1600a6/<*2>
0x1600a8 なんだよ!どっちだよ!もう!<*2> /0x1600a8/<*2>
####### 160
0x1600aa ねぇ メ-ルってどうやって

おくったらいいの?

Dショットつかって キアイで<*A>
/0x1600aa/<*A>
0x1600ac ああ そうか!Dショットを

つかうんだんだ!

そう たぶんね<*A>
/0x1600ac/<*A>
0x1600ae キアイ?スゴイ!オレにはムリだ
うそだよ そんなことないさ<*A>
/0x1600ae/<*A>
0x1600b0 アリガト

あとはじぶんでやってみる<*2>

/0x1600b0/<*2>
0x1600b2 なんだ<&name>も

わかってないんじゃないか!<*2>

/0x1600b2/<*2>
0x1600b4 うそなの-?ヒドイよ-!<*2> /0x1600b4/<*2>
0x1600b6 よし じゃあやってみるよ!!

むむむうう<*2>

/0x1600b6/<*2>
####### 161
0x1600b8 あ-<&name>?

このまえはゴメンネ!

なにが? なんかよう?<*A>
/0x1600b8/<*A>
0x1600ba おぼえてないの?じゃあいいんだ
なになに? ケンカのこと?<*A>
/0x1600ba/<*A>
0x1600bc まだおこってるの?

いいかげんキゲンなおしてよぉ-

やだね ホントはおこってない<*A>
/0x1600bc/<*A>
0x1600be なんでもないよお- じゃあね<*2> /0x1600be/<*2>
0x1600c0 おもいださなくてもいいのに-

またなかよくしてね<*2>

/0x1600c0/<*2>
0x1600c2 オレはスナオにあやまったのに!

もういいよ!!<*2>

/0x1600c2/<*2>
0x1600c4 なんだ- よかった

これからも なかよくしてな<*2>

/0x1600c4/<*2>
####### 162
0x1600c6 アハハハ あ-<&name>? どうしたの? うるさいなあ<*A> /0x1600c6/<*A>
0x1600c8 わかんない そのヘんにはえてる

キノコたベたらワライが とまらないんだよ-!!

ワライタケだよ おなかは?<*A>
/0x1600c8/<*A>
0x1600ca だってワライがとまらないんだもん なんで? もうきるよ?<*A> /0x1600ca/<*A>
0x1600cc なにそれ-? ウヒヒヒ!<*2> /0x1600cc/<*2>
0x1600ce え?おなか?

アハハ ダイジョウブ- だってジョウブだも-ん<*2>

/0x1600ce/<*2>
0x1600d0 わかんな-いたすけてぇ-!<*2> /0x1600d0/<*2>
0x1600d2 あ-!まってよ-!!<*2> /0x1600d2/<*2>
####### 163
0x1600d4 やあ<&name>!

オイラといっしょに うたおう!

いそがしいんだけど いいよ<*A>
/0x1600d4/<*A>
0x1600d6 え-そんなこといわないでさ-
またこんど チョットだけだよ<*A>
/0x1600d6/<*A>
0x1600d8 よかった みんなことわるんだ

なんでだろ?ラララララァ-

すっごいオンチ ラッララァ-<*A>
/0x1600d8/<*A>
0x1600da え- わかった-<*2> /0x1600da/<*2>
0x1600dc やった- イッパイうたうぞ-!<*2> /0x1600dc/<*2>
0x1600de ん?なんかいった?<*2> /0x1600de/<*2>
0x1600e0 おっ なかなかやるな!<*2> /0x1600e0/<*2>
####### 164
0x1600e2 なにかならいごとをしてみたいなぁなにがいいとおもう?
ピアノ しゅうじ<*A>
/0x1600e2/<*A>
0x1600e4 ピアノか オレにぴったリだな!
うん でもむずかしいよ!<*A>
/0x1600e4/<*A>
0x1600e6 しゅうじか でもオレ

カンジがかけないからなぁ

そうか ソロバンは?<*A>
/0x1600e6/<*A>
0x1600e8 よ-し ピアノならうぞ!<*2> /0x1600e8/<*2>
0x1600ea むずかしいのはイヤダ や-めた<*2> /0x1600ea/<*2>
0x1600ec まずはじのベんきょうからだ!<*2> /0x1600ec/<*2>
0x1600ee それならイロイロやくだちそうだ<*2> /0x1600ee/<*2>
####### 165
0x1600f0 デンジュウカイにもバスがあれば

ベんリなのになぁ

そうだね うんてんしゅは?<*A>
/0x1600f0/<*A>
0x1600f2 バスのってみたいなあ
のったことない? ベんリだよ<*A>
/0x1600f2/<*A>
0x1600f4 そっか じゃあメンキョとろ
がんばって たいヘんだよ<*A>
/0x1600f4/<*A>
0x1600f6 ないよ のるのがたのしみ<*2> /0x1600f6/<*2>
0x1600f8 だよねぇ いいなぁ<*2> /0x1600f8/<*2>
0x1600fa おう!オレがデンジュウカイに

バスをはしらせるぜ!<*2>

/0x1600fa/<*2>
0x1600fc これからベんきょうだ!!<*2> /0x1600fc/<*2>
####### 166
0x1600fe オレもニンゲンカイにいったら

ガッコウにかようのか?

うん ベつにいいんじゃない?<*A>
/0x1600fe/<*A>
0x160100 そっか-トモダチできるかな?
いくきなの? できるよ<*A>
/0x160100/<*A>
0x160102 じゃあオレはいかなくていいの?
ニンゲンだけ いくのイヤ?<*A>
/0x160102/<*A>
0x160104 モチロン!トモダチつくるぞ-!<*2> /0x160104/<*2>
0x160106 ニンゲンカイでもバンゴウを

こうかんするの?<*2>

/0x160106/<*2>
0x160108 そっか-いかなくていいのか

でもウンドウカイとかはでたいな<*2>

/0x160108/<*2>
0x16010a だって ベんきょうやだもん!!<*2> /0x16010a/<*2>
####### 167
0x16010c うわ-!たすけて-!
どうしたの? にげろ!!<*A>
/0x16010c/<*A>
0x16010e ゴキブリがでたんだよ-!!
ヘぇ- ぎゃ-<*A>
/0x16010e/<*A>
0x160110 こしがぬけてうごけないよ!!
どうした? ダイジョウブ?<*A>
/0x160110/<*A>
0x160112 なんとかしてよ-!!<*2> /0x160112/<*2>
0x160114 <&name>もキライ?じゃあたすけてもらえないじゃん!!<*2> /0x160114/<*2>
0x160116 ゴッ ゴキブリ-!!<*2> /0x160116/<*2>
0x160118 ダメ-!<*2> /0x160118/<*2>
####### 168
0x16011a さっきそこでオバケをみたんだよ
うっそだ- スゴイじゃん<*A>
/0x16011a/<*A>
0x16011c ホントだよ!!ホントにみたもん
どんなの? おおきさは?<*A>
/0x16011c/<*A>
0x16011e 『スゴイ』? <&name>はオバケヘいきなの?コワくない?
あってみたいよ ぜんぜん<*A>
/0x16011e/<*A>
0x160120 くろくって ながくって それで

『グモ-ッ』ってなくんだ!<*2>

/0x160120/<*2>
0x160122 ちっちゃかった<*2> /0x160122/<*2>
0x160124 あってどうすんのさ!!<*2> /0x160124/<*2>
0x160126 <&name>はいいなぁ

なにかあったらたすけてね<*2>

/0x160126/<*2>
####### 169
0x160128 デンワしてくれないけど

ボクのことキライなの?

うん そんなことないよ<*A>
/0x160128/<*A>
0x16012a えぇ-!!そうだったの-!!

なにかワルイことした?

ベつに うそうそ<*A>
/0x16012a/<*A>
0x16012c そう じゃあなんでデンワして

くれないの??

わすれてた つぎからね<*A>
/0x16012c/<*A>
0x16012e じゃあなんでだよ-??<*2> /0x16012e/<*2>
0x160130 なんで<&name>は

いつもからかうんだよ-! びっくリするじゃん!<*2>

/0x160130/<*2>
0x160132 え-!ボクそんなにインショウが

うすいの-??<*2>

/0x160132/<*2>
0x160134 ホント?たまにはかけてね!<*2> /0x160134/<*2>
####### 170
0x160136 え-ん え-ん!!
どうしたの? なになに?<*A>
/0x160136/<*A>
0x160138 またイジメられちゃった!
また? ダイジョウブ?<*A>
/0x160138/<*A>
0x16013a そんなキョウミシンシンに

きかないでよ!

ゴメン そんなつもリないよ<*A>
/0x16013a/<*A>
0x16013c またってなんだよ!

マジメにそうだんしてんのに<*2>

/0x16013c/<*2>
0x16013e うん アリガトゲンキでた<*2> /0x16013e/<*2>
0x160140 ハァ いいけどね<*2> /0x160140/<*2>
0x160142 シンパイしてくれるの?

<&name>とトモダチで よかったよ<*2>

/0x160142/<*2>
####### 171
0x160144 ニンゲンカイには『パンダ』って

どうぶつがいるんでしょ?

うん よくしってるね<*A>
/0x160144/<*A>
0x160146 どんないきものなの
シロとクロ クマっぽい<*A>
/0x160146/<*A>
0x160148 ニンゲンカイのどうぶつに

キョウミがあるんだ!

そうなんだ みてみたい?<*A>
/0x160148/<*A>
0x16014a ヘぇ なんだかジミだねぇ<*2> /0x16014a/<*2>
0x16014c じゃあおっきいの-??<*2> /0x16014c/<*2>
0x16014e <&name>よリ

くわしくなるよ!!<*2>

/0x16014e/<*2>
0x160150 もちろん!!いつかぜったいに

みるんだ!!<*2>

/0x160150/<*2>
####### 172
0x160152 <&name>はなにかペット

かってる?

かってるよ なんにも<*A>
/0x160152/<*A>
0x160154 かわいい?
とっても あんまリ<*A>
/0x160154/<*A>
0x160156 なにかかいたい?
うん ベつに<*A>
/0x160156/<*A>
0x160158 これからもかわいがってね<*2> /0x160158/<*2>
0x16015a なんで?かわいがらなきゃダメ!<*2> /0x16015a/<*2>
0x16015c ボクもかいたいなぁ<*2> /0x16015c/<*2>
0x16015e どうぶつキライ?デンジュウは

キライじゃないよね??<*2>

/0x16015e/<*2>
####### 173
0x160160 <&name>はかけっこ

とくい?

うん あんまリ<*A>
/0x160160/<*A>
0x160162 そっかボクはニガテだな
なんで? たのしいよ<*A>
/0x160162/<*A>
0x160164 ボクも-なんかさいきんおなかの

あたリがふとっちゃってさぁ

やせなよ わかるわかる<*A>
/0x160164/<*A>
0x160166 だってつかれるもん<*2> /0x160166/<*2>
0x160168 どこが??はしるだけじゃん!<*2> /0x160168/<*2>
0x16016a わかってるよ-!!<*2> /0x16016a/<*2>
0x16016c ボクのキモチわかるんだ!

ってことは<&name>も やせなきゃ!<*2>

/0x16016c/<*2>
####### 174
0x16016e スキ-ってすなばでやるの?
うん ちがうよ<*A>
/0x16016e/<*A>
0x160170 そうなんだはじめてしったよ
ホントはちがう フフフ<*A>
/0x160170/<*A>
0x160172 えっ?じゃあどこでやるの??
ゆきやま さかみち<*A>
/0x160172/<*A>
0x160174 あ- うそつきだ-<*2> /0x160174/<*2>
0x160176 なんでわらってんの?<*2> /0x160176/<*2>
0x160178 え-!サムくていやだよ-!!<*2> /0x160178/<*2>
0x16017a たいらじゃすすまないもんね<*2> /0x16017a/<*2>
####### 175
0x16017c <&name>は

ケンカしたことある?

ある ない<*A>
/0x16017c/<*A>
0x16017e あるんだぁ うわ-
ないの?? そリゃあるよ<*A>
/0x16017e/<*A>
0x160180 ボクもないんだこわくってさぁ
そうだよね なかよくしなきゃ<*A>
/0x160180/<*A>
0x160182 あるわけないじゃんコワイよ<*2> /0x160182/<*2>
0x160184 なんでそんなことすんの?<*2> /0x160184/<*2>
0x160186 ふつうはしないでしょ!<*2> /0x160186/<*2>
0x160188 ボクたちはなかよくしようね!<*2> /0x160188/<*2>
####### 176
0x16018a おい!ボクのヒミツを

みんなにバラしたな!!

なんで? いけなかった?<*A>
/0x16018a/<*A>
0x16018c 『なんで』じゃないよ-!キミ

にしか はなしてないよ!!

みんなしってたよ ゴメン<*A>
/0x16018c/<*A>
0x16018e もうキミをしんようして

はなしたのに!! クチドメしなかったから ハハハ<*A>

/0x16018e/<*A>
0x160190 どうしてだろう? まさか

しらなかったのはボクだけ?<*2>

/0x160190/<*2>
0x160192 もういいよ!しらない!!<*2> /0x160192/<*2>
0x160194 でもいってイイこととワルイ

ことはわかるでしょ!!<*2>

/0x160194/<*2>
0x160196 わらってるばあいじゃないよ!<*2> /0x160196/<*2>
####### 177
0x160198 もしもデンジュウになれたら

どんなのがいい?

ミズけい リクけい<*A>
/0x160198/<*A>
0x16019a ボクはリクデンジュウだな
なんで? そうかな?<*A>
/0x16019a/<*A>
0x16019c ボクもボクも!
そうなんだ いっしょだね<*A>
/0x16019c/<*A>
0x16019e だっておよげないんだもん<*2> /0x16019e/<*2>
0x1601a0 そうだよ!ふやけちゃうよ!<*2> /0x1601a0/<*2>
0x1601a2 うん はしるのすきだし<*2> /0x1601a2/<*2>
0x1601a4 きがあうね!!<*2> /0x1601a4/<*2>
####### 178
0x1601a6 おモチってどんなの?
シロいの ふくれるよ<*A>
/0x1601a6/<*A>
0x1601a8 シロいんだ?
うん ほかにもあるけどね<*A>
/0x1601a8/<*A>
0x1601aa いきものなの??
やくとふくれるよ そうだよ<*A>
/0x1601aa/<*A>
0x1601ac おいしそう たベたいなぁ<*2> /0x1601ac/<*2>
0x1601ae え?みてみたいよ!!

ムラサキとかある?<*2>

/0x1601ae/<*2>
0x1601b0 いきてんのかとおもったよ!<*2> /0x1601b0/<*2>
0x1601b2 いきものか なんかコワイ<*2> /0x1601b2/<*2>
####### 179
0x1601b4 ニンゲンカイのガッコウヘいって

ベんきょうしたいんだ!

え-!! スゴイね<*A>
/0x1601b4/<*A>
0x1601b6 なんで『え-』なの??
ベんきょうするの? ゴメン<*A>
/0x1601b6/<*A>
0x1601b8 そうかなあ?
そうだよ! ソンケ-しちゃう<*A>
/0x1601b8/<*A>
0x1601ba うん <&name>は

ベんきょうがキライなの??<*2>

/0x1601ba/<*2>
0x1601bc いやベつにあやまらなくても<*2> /0x1601bc/<*2>
0x1601be そうかなぁ????<*2> /0x1601be/<*2>
0x1601c0 いやいや そんなぁ-<*2> /0x1601c0/<*2>
####### 180
0x1601c2 ねぇ モモンガってしってる?
しってるよ しらないの?<*A>
/0x1601c2/<*A>
0x1601c4 どんなのなの??おいしい?
どうぶつだよ おいしくはない<*A>
/0x1601c4/<*A>
0x1601c6 モモのなかまじゃないの?
ちがうよ そらとぶよ<*A>
/0x1601c6/<*A>
0x1601c8 なんだカンチガイ<*2> /0x1601c8/<*2>
0x1601ca たベたことあるんだ<*2> /0x1601ca/<*2>
0x1601cc そうなんだじゃあキカイ?<*2> /0x1601cc/<*2>
0x1601ce とぶの?そらとぶモモ??<*2> /0x1601ce/<*2>
####### 181
0x1601d0 もしもし?きこえる?
うん きこえないの?<*A>
/0x1601d0/<*A>
0x1601d2 こっちのデンパがわるいみたい<*2> /0x1601d2/<*2>
0x1601d4 ちかからかけてるせいかな?<*2> /0x1601d4/<*2>
####### 182
0x1601d6 ダチョウってなんのいきもの?
トリだよ わかんない<*A>
/0x1601d6/<*A>
0x1601d8 トリなんだ かわいいの?
デカイよ マツゲがながい<*A>
/0x1601d8/<*A>
0x1601da なまえだけきくとコワそうだね
うん そお?<*A>
/0x1601da/<*A>
0x1601dc ボクよリデカイの?コワ-イ<*2> /0x1601dc/<*2>
0x1601de カワイイじゃん<*2> /0x1601de/<*2>
0x1601e0 きっと5メ-トルくらいあるぜ!<*2> /0x1601e0/<*2>
0x1601e2 そんなことないかな??<*2> /0x1601e2/<*2>
####### 183
0x1601e4 コラ!いまどこにいる!

ジカンすぎてるぞ!

やくそくしてないよ だれ?<*A>
/0x1601e4/<*A>
0x1601e6 え?そう おかしいなぁ
ほかのコじゃない? きるよ<*A>
/0x1601e6/<*A>
0x1601e8 ん?オマエこそだれだ??
<&name> おしえない<*A>
/0x1601e8/<*A>
0x1601ea うんそうかも わるいね<*2> /0x1601ea/<*2>
0x1601ec あぁ うん ゴメンナサイ<*2> /0x1601ec/<*2>
0x1601ee あ- まちがえたゴメ-ン<*2> /0x1601ee/<*2>
0x1601f0 あ-!!そのこえは

<&name>だろ!!<*2>

/0x1601f0/<*2>
####### 184
0x1601f2 きいてくれよ!オレのトモダチ

いるすつかうんだぜ!

ヘえ いるすってなに?<*A>
/0x1601f2/<*A>
0x1601f4 ヘえってなにかゆうことないの?
ヒドイね ベつに<*A>
/0x1601f4/<*A>
0x1601f6 いないフリすることだよ!
そリゃイカン! そうなんだ<*A>
/0x1601f6/<*A>
0x1601f8 だろだろ?ヒドイんだ!!<*2> /0x1601f8/<*2>
0x1601fa オマエもツメタイぞ!!<*2> /0x1601fa/<*2>
0x1601fc そうだ!イカンのだ!!<*2> /0x1601fc/<*2>
0x1601fe カンシンしてないでハナシきけ!<*2> /0x1601fe/<*2>