Wikifang:Telefang 1 Translation Patch/Text dump/134000: Difference between revisions
(Created page with "{|cellspacing="1" cellpadding="7" width="640" border="1" class="wikitable sortable" style="background: #f8f8ff; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse; background: whi...") |
m (Just formatting) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
This is part 2 of the random phone questions. It contains 37 more questions (#38-74), plus the end of the last question from part 1 ([[Wikifang:Telefang 1 Translation Patch/Text dump/130000|130000]]). | |||
The last question here is cut off and continued in part 3 ([[Wikifang:Telefang 1 Translation Patch/Text dump/11507B|11507B]]). | |||
There are 200 questions total split across 5 banks (6 in the patch). Most questions follow a 7-string format: | |||
<pre> | |||
Question (answer A/B) | |||
Question A (answer A1/A2) | |||
Question B (answer B1/B2) | |||
Reply A1 | |||
Reply A2 | |||
Reply B1 | |||
Reply B2 | |||
</pre> | |||
(There are also some 3-string questions with only one question and 2 replies.) | |||
{|cellspacing="1" cellpadding="7" width="640" border="1" class="wikitable sortable" style="background: #f8f8ff; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse; background: white; margin-right:10px; text-align:left;" | {|cellspacing="1" cellpadding="7" width="640" border="1" class="wikitable sortable" style="background: #f8f8ff; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse; background: white; margin-right:10px; text-align:left;" | ||
|- | |- | ||
Line 4: | Line 20: | ||
!Japanese | !Japanese | ||
!English | !English | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''037 (partial) ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134000 | |0x134000 | ||
Line 19: | Line 38: | ||
まちがいだったよ!!«*2» | まちがいだったよ!!«*2» | ||
|/0x134004/«*2» | |/0x134004/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''038 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134006 | |0x134006 | ||
Line 56: | Line 78: | ||
そういうとこがオレはすきだな!«*2» | そういうとこがオレはすきだな!«*2» | ||
|/0x134012/«*2» | |/0x134012/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''039 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134014 | |0x134014 | ||
Line 93: | Line 118: | ||
かくにんしてみるよ ごめんな!«*2» | かくにんしてみるよ ごめんな!«*2» | ||
|/0x134020/«*2» | |/0x134020/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''040 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134022 | |0x134022 | ||
Line 131: | Line 159: | ||
みんなにデンワしてないからか?«*2» | みんなにデンワしてないからか?«*2» | ||
|/0x13402e/«*2» | |/0x13402e/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''041 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134030 | |0x134030 | ||
Line 169: | Line 200: | ||
どうしようねむれない!«*2» | どうしようねむれない!«*2» | ||
|/0x13403c/«*2» | |/0x13403c/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''042 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x13403e | |0x13403e | ||
Line 207: | Line 241: | ||
ダメだ!オレにはできない!«*2» | ダメだ!オレにはできない!«*2» | ||
|/0x13404a/«*2» | |/0x13404a/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''043 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x13404c | |0x13404c | ||
Line 245: | Line 282: | ||
でも きょうはゆるしてやる!«*2» | でも きょうはゆるしてやる!«*2» | ||
|/0x134058/«*2» | |/0x134058/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''044 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x13405a | |0x13405a | ||
Line 282: | Line 322: | ||
もうオマエにはおしえない!«*2» | もうオマエにはおしえない!«*2» | ||
|/0x134066/«*2» | |/0x134066/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''045 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134068 | |0x134068 | ||
Line 320: | Line 363: | ||
オレってダメなやつなんだー!«*2» | オレってダメなやつなんだー!«*2» | ||
|/0x134074/«*2» | |/0x134074/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''046 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134076 | |0x134076 | ||
Line 356: | Line 402: | ||
ゆめはあったほうがいいぞ!«*2» | ゆめはあったほうがいいぞ!«*2» | ||
|/0x134082/«*2» | |/0x134082/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''047 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134084 | |0x134084 | ||
Line 392: | Line 441: | ||
そうか そうだよな!«*2» | そうか そうだよな!«*2» | ||
|/0x134090/«*2» | |/0x134090/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''048 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134092 | |0x134092 | ||
Line 429: | Line 481: | ||
いーな!オレもそれにしよう!«*2» | いーな!オレもそれにしよう!«*2» | ||
|/0x13409e/«*2» | |/0x13409e/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''049 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1340a0 | |0x1340a0 | ||
Line 467: | Line 522: | ||
ああ『きじ』か!なるほどね!«*2» | ああ『きじ』か!なるほどね!«*2» | ||
|/0x1340ac/«*2» | |/0x1340ac/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''050 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1340ae | |0x1340ae | ||
Line 505: | Line 563: | ||
がんばっておばえたんだ!«*2» | がんばっておばえたんだ!«*2» | ||
|/0x1340ba/«*2» | |/0x1340ba/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''051 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1340bc | |0x1340bc | ||
Line 543: | Line 604: | ||
はんのうをしめしてくれよ!«*2» | はんのうをしめしてくれよ!«*2» | ||
|/0x1340c8/«*2» | |/0x1340c8/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''052 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1340ca | |0x1340ca | ||
Line 579: | Line 643: | ||
むかしばなしくらいで!«*2» | むかしばなしくらいで!«*2» | ||
|/0x1340d6/«*2» | |/0x1340d6/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''053 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1340d8 | |0x1340d8 | ||
Line 617: | Line 684: | ||
しってるからって!ふーんだ!«*2» | しってるからって!ふーんだ!«*2» | ||
|/0x1340e4/«*2» | |/0x1340e4/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''054 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1340e6 | |0x1340e6 | ||
Line 655: | Line 725: | ||
なんとなくじゃ!!«*2» | なんとなくじゃ!!«*2» | ||
|/0x1340f2/«*2» | |/0x1340f2/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''055 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1340f4 | |0x1340f4 | ||
Line 693: | Line 766: | ||
ちょっとさみしいけど...«*2» | ちょっとさみしいけど...«*2» | ||
|/0x134100/«*2» | |/0x134100/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''056 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134102 | |0x134102 | ||
Line 731: | Line 807: | ||
そうか!さいしょはロバか!«*2» | そうか!さいしょはロバか!«*2» | ||
|/0x13410e/«*2» | |/0x13410e/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''057 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134110 | |0x134110 | ||
Line 769: | Line 848: | ||
めでたし!めでたし??«*2» | めでたし!めでたし??«*2» | ||
|/0x13411c/«*2» | |/0x13411c/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''058 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x13411e | |0x13411e | ||
Line 807: | Line 889: | ||
ネズミがたベたんだとおもうだ!«*2» | ネズミがたベたんだとおもうだ!«*2» | ||
|/0x13412a/«*2» | |/0x13412a/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''059 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x13412c | |0x13412c | ||
Line 845: | Line 930: | ||
てれるじゃないか!«*2» | てれるじゃないか!«*2» | ||
|/0x134138/«*2» | |/0x134138/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''060 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x13413a | |0x13413a | ||
Line 883: | Line 971: | ||
あそんでるばあいじゃないんだ!«*2» | あそんでるばあいじゃないんだ!«*2» | ||
|/0x134146/«*2» | |/0x134146/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''061 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134148 | |0x134148 | ||
Line 921: | Line 1,012: | ||
やきゅうがだいすきなのかと..«*2» | やきゅうがだいすきなのかと..«*2» | ||
|/0x134154/«*2» | |/0x134154/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''062 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134156 | |0x134156 | ||
Line 959: | Line 1,053: | ||
てでもっていけばいいんでしょ!«*2» | てでもっていけばいいんでしょ!«*2» | ||
|/0x134162/«*2» | |/0x134162/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''063 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134164 | |0x134164 | ||
Line 997: | Line 1,094: | ||
れんしゅうあいてになってくれ!«*2» | れんしゅうあいてになってくれ!«*2» | ||
|/0x134170/«*2» | |/0x134170/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''064 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134172 | |0x134172 | ||
Line 1,034: | Line 1,134: | ||
なんかちょっとムカつくぜ!«*2» | なんかちょっとムカつくぜ!«*2» | ||
|/0x13417e/«*2» | |/0x13417e/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''065 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x134180 | |0x134180 | ||
Line 1,071: | Line 1,174: | ||
うてるんだから しょうがない!«*2» | うてるんだから しょうがない!«*2» | ||
|/0x13418c/«*2» | |/0x13418c/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''066 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x13418e | |0x13418e | ||
Line 1,109: | Line 1,215: | ||
せっかくもらったのにー!!«*2» | せっかくもらったのにー!!«*2» | ||
|/0x13419a/«*2» | |/0x13419a/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''067 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x13419c | |0x13419c | ||
Line 1,147: | Line 1,256: | ||
いっぱいあるからな!«*2» | いっぱいあるからな!«*2» | ||
|/0x1341a8/«*2» | |/0x1341a8/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''068 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1341aa | |0x1341aa | ||
Line 1,185: | Line 1,297: | ||
ダメだとおもうとかえるんだ..«*2» | ダメだとおもうとかえるんだ..«*2» | ||
|/0x1341b6/«*2» | |/0x1341b6/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''069 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1341b8 | |0x1341b8 | ||
Line 1,223: | Line 1,338: | ||
ギャグのレベルをあげないとな!«*2» | ギャグのレベルをあげないとな!«*2» | ||
|/0x1341c4/«*2» | |/0x1341c4/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''070 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1341c6 | |0x1341c6 | ||
Line 1,261: | Line 1,379: | ||
オレもやリたーい!くやしー!!«*2» | オレもやリたーい!くやしー!!«*2» | ||
|/0x1341d2/«*2» | |/0x1341d2/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''071 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1341d4 | |0x1341d4 | ||
Line 1,298: | Line 1,419: | ||
すきじゃないんだよな«*2» | すきじゃないんだよな«*2» | ||
|/0x1341e0/«*2» | |/0x1341e0/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''072 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1341e2 | |0x1341e2 | ||
Line 1,336: | Line 1,460: | ||
とても ベんきょうになった!«*2» | とても ベんきょうになった!«*2» | ||
|/0x1341ee/«*2» | |/0x1341ee/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''073 ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1341f0 | |0x1341f0 | ||
Line 1,373: | Line 1,500: | ||
たのしくて いいうただぞ!«*2» | たのしくて いいうただぞ!«*2» | ||
|/0x1341fc/«*2» | |/0x1341fc/«*2» | ||
|- | |||
| ####### | |||
| colspan=2 | '''074 (partial) ''' | |||
|- | |- | ||
|0x1341fe | |0x1341fe |
Revision as of 15:32, 17 January 2012
This is part 2 of the random phone questions. It contains 37 more questions (#38-74), plus the end of the last question from part 1 (130000).
The last question here is cut off and continued in part 3 (11507B).
There are 200 questions total split across 5 banks (6 in the patch). Most questions follow a 7-string format:
Question (answer A/B) Question A (answer A1/A2) Question B (answer B1/B2) Reply A1 Reply A2 Reply B1 Reply B2
(There are also some 3-string questions with only one question and 2 replies.)
Pointer | Japanese | English |
---|---|---|
####### | 037 (partial) | |
0x134000 | おもいきって はなすことか!
そうだよな!サンキュー!!«*2» |
/0x134000/«*2» |
0x134002 | おこったリして ごめんね
またそうだんにのってくれよ«*2» |
/0x134002/«*2» |
0x134004 | オマエにそうだんしたのが
まちがいだったよ!!«*2» |
/0x134004/«*2» |
####### | 038 | |
0x134006 | まえからおもってたんだけど...オマエってせっかちだよな!
そうかな オマエこそ«*A» |
/0x134006/«*A» |
0x134008 | そうだって!もうすこし
よゆうをもってほしいんだ! わかった いやだよ«*A» |
/0x134008/«*A» |
0x13400a | オレはもともと のんびリなの!
もうすこしあわせてくれよ! ムリ! がんばるよ«*A» |
/0x13400a/«*A» |
0x13400c | オレもなるベく
あわせるようにするからさ!«*2» |
/0x13400c/«*2» |
0x13400e | そういうところが
せっかちだっていってるの!«*2» |
/0x13400e/«*2» |
0x134010 | もういい!オマエは
そんなにつめたかったのか!«*2» |
/0x134010/«*2» |
0x134012 | あリがとう!オマエの
そういうとこがオレはすきだな!«*2» |
/0x134012/«*2» |
####### | 039 | |
0x134014 | こまめにデンワしてるか?
してる してない«*A» |
/0x134014/«*A» |
0x134016 | みんなオマエのデンワを
こころまちにしてるんだぞ! ほんとか そうかな?«*A» |
/0x134016/«*A» |
0x134018 | やっぱリな!どうもさいきん
かかってこないとおもった! ばれた? かけたよ!«*A» |
/0x134018/«*A» |
0x13401a | ほんとだよ!みんな
いろいろはなしたいんだよ!«*2» |
/0x13401a/«*2» |
0x13401c | そうだって!
なんでわからないんだよ!«*2» |
/0x13401c/«*2» |
0x13401e | ばれるにきまってるだろ!
いいかげんなんだから...«*2» |
/0x13401e/«*2» |
0x134020 | うそ!まじ!そうだっけ?
かくにんしてみるよ ごめんな!«*2» |
/0x134020/«*2» |
####### | 040 | |
0x134022 | さいきん なんだか
くしゃみばっかリでるんだよね! かぜだよ うわさされてる!«*A» |
/0x134022/«*A» |
0x134024 | やっぱリかぜかな?
どうすればなおるとおもう? よくねる かぜにあたる«*A» |
/0x134024/«*A» |
0x134026 | なんのうわさ?
なんかこわいな... いいうわさ わるいうわさ«*A» |
/0x134026/«*A» |
0x134028 | それがいいよね!
あったかくしてはやくねよ!«*2» |
/0x134028/«*2» |
0x13402a | それはきぶんがわるいとき!
よけいひどくなっちゃうよ!«*2» |
/0x13402a/«*2» |
0x13402c | なにかな?オレが
かっこよくなったとか?ドキドキ«*2» |
/0x13402c/«*2» |
0x13402e | えー!どんな?さいきん
みんなにデンワしてないからか?«*2» |
/0x13402e/«*2» |
####### | 041 | |
0x134030 | さいきんどこからか...
しせんをかんじるんだ... ねらわれてる きにしすぎ«*A» |
/0x134030/«*A» |
0x134032 | どうしてオレが!
なんにもわるいことしてないよ だいじょうぶ ほんとに?«*A» |
/0x134032/«*A» |
0x134034 | ほんとうにそうかな?
しんぱいでねむれないよ! オレをよベ きのせいだよ«*A» |
/0x134034/«*A» |
0x134036 | どうしてだいじょうぶって
いえるんだよ!むせきにん!«*2» |
/0x134036/«*2» |
0x134038 | そういわれると...
ドンドンしんぱいになってきた!«*2» |
/0x134038/«*2» |
0x13403a | そうか!オマエをよベばいいのか
なんかあんしんしてきたぞ!«*2» |
/0x13403a/«*2» |
0x13403c | いや ぜったいちがうって!
どうしようねむれない!«*2» |
/0x13403c/«*2» |
####### | 042 | |
0x13403e | どうしよう!だいじなともだちの
バンゴウをけしちゃったんだ! あやまる ほっとく«*A» |
/0x13403e/«*A» |
0x134040 | それしかないよね!
でもゆるしてくれなかったら? それでもあやまる しらない«*A» |
/0x134040/«*A» |
0x134042 | ほっとくわけにはいかないよ!
はくじょうなヤツだな! ものでつる うそをつく«*A» |
/0x134042/«*A» |
0x134044 | あやまリたおすしかないか!
わかった やってみるよ!«*2» |
/0x134044/«*2» |
0x134046 | みすてるのか!
ぜっこうされたらどうすんだよ!«*2» |
/0x134046/«*2» |
0x134048 | そんなんでゆるしてくれないよ
いったいどうすればいいんだ!«*2» |
/0x134048/«*2» |
0x13404a | まちがって けしたって?
ダメだ!オレにはできない!«*2» |
/0x13404a/«*2» |
####### | 043 | |
0x13404c | これから ひさしぶリに
なつかしいトモダチにあうんだ! よかったな ひさしぶリ?«*A» |
/0x13404c/«*A» |
0x13404e | オマエもひさしくあってない
トモダチがいるんじゃないか? いる どうっだったかな«*A» |
/0x13404e/«*A» |
0x134050 | すごくとおくにいるヤツで
なかなかあえないんだよ! うれしいだろ ふーん«*A» |
/0x134050/«*A» |
0x134052 | たまには あいにいってやれよ
ぜったいよろこぶぜ!«*2» |
/0x134052/«*2» |
0x134054 | わすれられてるほうのみにも
なってみろよ!かなしいぜ!!«*2» |
/0x134054/«*2» |
0x134056 | そリゃそうさ!きのうは
うれしくてねむれなかったよ!«*2» |
/0x134056/«*2» |
0x134058 | そっけないヘんじだな
でも きょうはゆるしてやる!«*2» |
/0x134058/«*2» |
####### | 044 | |
0x13405a | このあいだ めずらしい
たからをみつけたんだよ! いいなー どこで?«*A» |
/0x13405a/«*A» |
0x13405c | いいでしょ!みつけるの
たいヘんだったんだから! どんなやつ? ちょうだい«*A» |
/0x13405c/«*A» |
0x13405e | それはおしえられないよ!
そこをなんとか ケチ«*A» |
/0x13405e/«*A» |
0x134060 | なんかゴツゴツしてるやつ!
..わかってもらえた?«*2» |
/0x134060/«*2» |
0x134062 | ダメにきまってるじゃん!
じぶんでさがさないと!«*2» |
/0x134062/«*2» |
0x134064 | そこまでいわれるとなー
でもわすれちゃったんだ!«*2» |
/0x134064/«*2» |
0x134066 | ケチってなんだよ!
もうオマエにはおしえない!«*2» |
/0x134066/«*2» |
####### | 045 | |
0x134068 | オレ さいきんじしんが
なくなってきたんだ... なんで なににたいして?«*A» |
/0x134068/«*A» |
0x13406a | むかしは オレはスゲエって
おもってたんだけど... げんきだせよ スゲエって«*A» |
/0x13406a/«*A» |
0x13406c | テレファングだよ!
なんか かてるきがしないんだ! しっかリしろよ! ダメじゃん«*A» |
/0x13406c/«*A» |
0x13406e | そうだよな...
なやんでてもしょうがないよな!«*2» |
/0x13406e/«*2» |
0x134070 | スゲエかな?
オマエがいうと じしんでるぜ!«*2» |
/0x134070/«*2» |
0x134072 | わかってる!
オマエっていいやつだよな...«*2» |
/0x134072/«*2» |
0x134074 | そうダメなんだ!
オレってダメなやつなんだー!«*2» |
/0x134074/«*2» |
####### | 046 | |
0x134076 | もしも オマエが
そらをとベたらどうする? とおくにいきたい ベつに«*A» |
/0x134076/«*A» |
0x134078 | とおくってどこまで?
どこでもいい なんとなく«*A» |
/0x134078/«*A» |
0x13407a | ゆめがないヤツだな!
たかいのこわい いいの!«*A» |
/0x13407a/«*A» |
0x13407c | そのきもちはよくわかるよ!
そらはいいよな そらは!«*2» |
/0x13407c/«*2» |
0x13407e | なんとなく...なんだよ!
ハッキリしないやつだな!«*2» |
/0x13407e/«*2» |
0x134080 | そうか そうか こわいのか!
これはしんこくな なやみだな!«*2» |
/0x134080/«*2» |
0x134082 | なんで?どうして?
ゆめはあったほうがいいぞ!«*2» |
/0x134082/«*2» |
####### | 047 | |
0x134084 | かこに もどれるとしたら
いつにもどリたい? あかちゃん もどリたくない«*A» |
/0x134084/«*A» |
0x134086 | なんであかちゃんなの?
テストがない いえない«*A» |
/0x134086/«*A» |
0x134088 | どうして もどリたくないの?
いまがイイ だって...«*A» |
/0x134088/«*A» |
0x13408a | テストか...ニンゲンは
いろいろとたいヘんだな!«*2» |
/0x13408a/«*2» |
0x13408c | なんで?いえないリゆうが
あるんじゃないの?あやしー!«*2» |
/0x13408c/«*2» |
0x13408e | そっか!それはいいことだな!
オレもそうおもうよ!«*2» |
/0x13408e/«*2» |
0x134090 | トモダチをわすれたくないのか
そうか そうだよな!«*2» |
/0x134090/«*2» |
####### | 048 | |
0x134092 | もしもねがいがひとつかなうなら
なにをおねがいする? いえない きめられない«*A» |
/0x134092/«*A» |
0x134094 | どうして?ヒミツなの?
かなわなくなる まあね«*A» |
/0x134094/«*A» |
0x134096 | そうかもしれないけど
でもなんかひとつはあるだろ? おもいつかない じつは...«*A» |
/0x134096/«*A» |
0x134098 | ひとにいうとかなわなくなる?
はやくいってくれよ!!«*2» |
/0x134098/«*2» |
0x13409a | そっか..おしえてほしかったな
でも まいっか!«*2» |
/0x13409a/«*2» |
0x13409c | いろいろあるだろ!
ホームランをうちたいとかさ!«*2» |
/0x13409c/«*2» |
0x13409e | ふむふむ なるほど!
いーな!オレもそれにしよう!«*2» |
/0x13409e/«*2» |
####### | 049 | |
0x1340a0 | さいきん『ももたろう』っていう
はなしをきいたんだ! しってるよ しらない«*A» |
/0x1340a0/«*A» |
0x1340a2 | じゃあ ももたろうがみんなに
あげたのはどっち? きびだんご あわだんご«*A» |
/0x1340a2/«*A» |
0x1340a4 | ももたろうが さるといぬと
アヒルをつれてたたかうんだ! そうなんだ ちがうだろ«*A» |
/0x1340a4/«*A» |
0x1340a6 | せいかーい!
オレはまちがえたけどね«*2» |
/0x1340a6/«*2» |
0x1340a8 | ブッブー!ざんねんでした
よくしらないんじゃん!«*2» |
/0x1340a8/«*2» |
0x1340aa | なんかちがうきがしないか?
きのせいかな?«*2» |
/0x1340aa/«*2» |
0x1340ac | え?ちがった?
ああ『きじ』か!なるほどね!«*2» |
/0x1340ac/«*2» |
####### | 050 | |
0x1340ae | 『うらしまたろう』って
どんなはなしかしってる? しってる しらない«*A» |
/0x1340ae/«*A» |
0x1340b0 | うらしまたろうは さいご
どうなるんだったったけ? うまれかわる としをとる«*A» |
/0x1340b0/«*A» |
0x1340b2 | たすけたカメにつれられて
おとひめさまのところにいくんだ ちがうよ そうだね«*A» |
/0x1340b2/«*A» |
0x1340b4 | そうそうオギャーオギャー
って!ちがうだろ!!«*2» |
/0x1340b4/«*2» |
0x1340b6 | そうなんだよね!
あのハコ どんなしくみなんだ?«*2» |
/0x1340b6/«*2» |
0x1340b8 | あってるよ!
ちゃんとおぼえたんだから!!«*2» |
/0x1340b8/«*2» |
0x1340ba | あってた?よかった!
がんばっておばえたんだ!«*2» |
/0x1340ba/«*2» |
####### | 051 | |
0x1340bc | 『かちかちやま』って
こわいはなしだよな! なんで? そうだね«*A» |
/0x1340bc/«*A» |
0x1340be | しらない?じゃオマエは『き』と
『どろ』どっちのふねにのる? き どろ«*A» |
/0x1340be/«*A» |
0x1340c0 | さいごはタヌキが
ひどいめにあうんだよな! よくしってるな ふーん«*A» |
/0x1340c0/«*A» |
0x1340c2 | きのふねだったら
だいじょうぶだよね!«*2» |
/0x1340c2/«*2» |
0x1340c4 | どろはみずにつけると
ドロドロになっちゃうんだぞ!«*2» |
/0x1340c4/«*2» |
0x1340c6 | さいきん むかしばなしに
ハマってるんだよね!«*2» |
/0x1340c6/«*2» |
0x1340c8 | 『ふーん』って!もうすこし
はんのうをしめしてくれよ!«*2» |
/0x1340c8/«*2» |
####### | 052 | |
0x1340ca | しってるかな?
『ウサギとカメ』っていうはなし しってるさ なにそれ«*A» |
/0x1340ca/«*A» |
0x1340cc | ためになるはなしだよな!
なんで? そうかな«*A» |
/0x1340cc/«*A» |
0x1340ce | オマエって かわいそうな
やつだよほんとに... おしえて もういい«*A» |
/0x1340ce/«*A» |
0x1340d0 | ゆっくリでも いっぽいっぽ
すすめばかてるってこと!«*2» |
/0x1340d0/«*2» |
0x1340d2 | そうだよ!もういちど
よみなおしてみろよな!«*2» |
/0x1340d2/«*2» |
0x1340d4 | しょうがない!おしえてやろう..やばい...わすれた!«*2» | /0x1340d4/«*2» |
0x1340d6 | そんなにおこるなよ
むかしばなしくらいで!«*2» |
/0x1340d6/«*2» |
####### | 053 | |
0x1340d8 | 『さるかにがっせん』って
どんなはなしだっけ? しらない サルをやっつける«*A» |
/0x1340d8/«*A» |
0x1340da | みんなで サルをたおす
ところまではおぼえてるんだ! おぼえてるじゃん しらない«*A» |
/0x1340da/«*A» |
0x1340dc | そうだ!そういうはなしだ!
さすがだな! まあね あたリまえ«*A» |
/0x1340dc/«*A» |
0x1340de | それでおわリだっけ?
そっか そっか!«*2» |
/0x1340de/«*2» |
0x1340e0 | ぜんぜん きいたことないのか!
それじゃ しょうがないな«*2» |
/0x1340e0/«*2» |
0x1340e2 | こんど またベつのはなしを
きかせてもらうんだ!«*2» |
/0x1340e2/«*2» |
0x1340e4 | なんだよ!ちょっと
しってるからって!ふーんだ!«*2» |
/0x1340e4/«*2» |
####### | 054 | |
0x1340e6 | オレはいま『おやゆびひめ』に
むちゅうなんだ! なんで? うそー«*A» |
/0x1340e6/«*A» |
0x1340e8 | ちいさくて かわいいじゃん!
オマエもそうおもうだろ? うん そうかな?«*A» |
/0x1340e8/«*A» |
0x1340ea | うそじゃないよ!
オマエにはわからないのか? わかんない なんとなく«*A» |
/0x1340ea/«*A» |
0x1340ec | でも おやゆびひめは
オレだけのものだからな!«*2» |
/0x1340ec/«*2» |
0x1340ee | いいんだ!オレにしか
わからなくても!«*2» |
/0x1340ee/«*2» |
0x1340f0 | まー わかんなくても
しょうがないか!オマエだもんな«*2» |
/0x1340f0/«*2» |
0x1340f2 | なんとなくじゃダメなんだよ!
なんとなくじゃ!!«*2» |
/0x1340f2/«*2» |
####### | 055 | |
0x1340f4 | 『きんたろう』ってすっごく
つよいっていうのは ほんと? つよいよ よくしらない«*A» |
/0x1340f4/«*A» |
0x1340f6 | そうなんだ!たしか
クマをやっつけちゃうんだよね もっとすごい ヘビだよ«*A» |
/0x1340f6/«*A» |
0x1340f8 | そっか..おしえてあげたいけど
うまく はなせないかもしれない きかせてよ じゃやめとく«*A» |
/0x1340f8/«*A» |
0x1340fa | どうすごいの?ききたいような
でも こわいような...«*2» |
/0x1340fa/«*2» |
0x1340fc | ヘビ?それじゃあ あんまリ
つよくないね..そうだっけ?«*2» |
/0x1340fc/«*2» |
0x1340fe | がんばるよ!えっとたしか...
ごめん さいしょがわからないや«*2» |
/0x1340fe/«*2» |
0x134100 | そのほうがいいかもね...
ちょっとさみしいけど...«*2» |
/0x134100/«*2» |
####### | 056 | |
0x134102 | 『ブレーメンのおんがくたい』を
しってるか? しってる しらない«*A» |
/0x134102/«*A» |
0x134104 | ブタとイヌとネコとニワトリの
ものがたリなんだよな! ちがうよ たリないよ«*A» |
/0x134104/«*A» |
0x134106 | たしか でてくることばが
『ブヒーワンニャンコケコッコ』 そうだった ちょっとまて«*A» |
/0x134106/«*A» |
0x134108 | え?そうだっけ?
じゃ ブタとイヌとネコとサル?«*2» |
/0x134108/«*2» |
0x13410a | もういっぴき いたっけ?
カエルとか?ネズミとか?«*2» |
/0x13410a/«*2» |
0x13410c | ちょっとじしんがなかったんだ!
でも...ほんとにあってる?«*2» |
/0x13410c/«*2» |
0x13410e | ヒヒンワンニャンコケコッコ?
そうか!さいしょはロバか!«*2» |
/0x13410e/«*2» |
####### | 057 | |
0x134110 | 『にんぎょひめ』って
たのしいおはなしだよな! そうだね そうだっけ?«*A» |
/0x134110/«*A» |
0x134112 | さいごには おうじさまと
しあわせになるんだよな! そうそう あれー?«*A» |
/0x134112/«*A» |
0x134114 | かなしいおはなし?
さいごどうなるんだっけ? あわになる ニンゲンになる«*A» |
/0x134114/«*A» |
0x134116 | ハッピーエンドっていうのは
いいよな!あれ?ちがう?«*2» |
/0x134116/«*2» |
0x134118 | なんかちがうよな!
ちがうのとまざっちゃったよ!«*2» |
/0x134118/«*2» |
0x13411a | そうだったよ...
そんなのってかなしすぎる...«*2» |
/0x13411a/«*2» |
0x13411c | そうか!それで
めでたし!めでたし??«*2» |
/0x13411c/«*2» |
####### | 058 | |
0x13411e | 『シンデレラ』って
ひどいはなしだよな! なんで? そうおもう«*A» |
/0x13411e/«*A» |
0x134120 | だってさ!シンデレラは
ずっといじめられてたんだぜ! そうだよな でもさいごは«*A» |
/0x134120/«*A» |
0x134122 | そうだろ!ばしゃにつかった
カボチャはどうなったんだよな! そんなこと そうだな«*A» |
/0x134122/«*A» |
0x134124 | オレがいちばんきらいなのは
よわいものいじめだからな!«*2» |
/0x134124/«*2» |
0x134126 | さいごはしあわせになったけど
それまでたいヘんだったじゃん!«*2» |
/0x134126/«*2» |
0x134128 | そんなこととはなんだ!
たベものはだいじにしろよな!«*2» |
/0x134128/«*2» |
0x13412a | きになるだろ?オレは
ネズミがたベたんだとおもうだ!«*2» |
/0x13412a/«*2» |
####### | 059 | |
0x13412c | 『はだかのおうさま』は
なんてスゴイはなしなんだ! すごい? そうかな«*A» |
/0x13412c/«*A» |
0x13412e | ちいさなこが『はだかだ!』って
いうまでだれもきづかないだろ? きづいてた そうだよな«*A» |
/0x13412e/«*A» |
0x134130 | そうだよ!あのはなしほど
かんがえさせられるものはないね どうして? すごいな!«*A» |
/0x134130/«*A» |
0x134132 | きづいてたの?じゃあみんな
なんでいわないの?ヘんなの!«*2» |
/0x134132/«*2» |
0x134134 | きづいていたのは そのこ
ひとリ!え?そうじゃないの?«*2» |
/0x134134/«*2» |
0x134136 | みんな じぶんはすごいって
おもっていたいってことさ!«*2» |
/0x134136/«*2» |
0x134138 | そんなにほめるなよ!
てれるじゃないか!«*2» |
/0x134138/«*2» |
####### | 060 | |
0x13413a | オレは『3びきのこぶた』に
ついてオマエにききたい なに? じょうけんがある«*A» |
/0x13413a/«*A» |
0x13413c | わらのいえ きのいえ
もうひとつをおしえてくれ! すなのいえ レンガのいえ«*A» |
/0x13413c/«*A» |
0x13413e | じょうけんとは?
まずそれをきこう! はなしかた あそぼう!«*A» |
/0x13413e/«*A» |
0x134140 | すなだと すぐにこわされて
しまうんじゃないか?«*2» |
/0x134140/«*2» |
0x134142 | そうか!やっとなぞがとけた
さすが «&name»だな!«*2» |
/0x134142/«*2» |
0x134144 | これはくせなんだ!えっと...
よ...よう!...ムリだ!«*2» |
/0x134144/«*2» |
0x134146 | いまは それがきになって
あそんでるばあいじゃないんだ!«*2» |
/0x134146/«*2» |
####### | 061 | |
0x134148 | オマエさ!『やきゅう』が
とくいなんだよな! そうだよ そうでもない«*A» |
/0x134148/«*A» |
0x13414a | やきゅうは なんかいアウトを
とれば こうたいなんだ? 3かい 5かい«*A» |
/0x13414a/«*A» |
0x13414c | それじゃ なんでいつも
バットもってるんだよ! ばれた? かざリ«*A» |
/0x13414c/«*A» |
0x13414e | そうだったな!こんどさ
しんぱんやってくれよな!«*2» |
/0x13414e/«*2» |
0x134150 | 5かいもとらなきゃいけないの!
それってつらくないか?«*2» |
/0x134150/«*2» |
0x134152 | あたリまえだよ!そんなうそ
ばれるにきまってるだろ!«*2» |
/0x134152/«*2» |
0x134154 | そうなのか?オレはてっきリ
やきゅうがだいすきなのかと..«*2» |
/0x134154/«*2» |
####### | 062 | |
0x134156 | «&name»は『ゴルフ』に
くわしかったリする? ぜんぜん ちょっと«*A» |
/0x134156/«*A» |
0x134158 | ゴルフはおとなのあそびだって
だれかが いってたんだ! そうだね そんなことない«*A» |
/0x134158/«*A» |
0x13415a | ようはゴルフって ボールを
あなに いれればいいんだろ? まあね むずかしい«*A» |
/0x13415a/«*A» |
0x13415c | そっか...じゃあ オレには
むかないってことだな!«*2» |
/0x13415c/«*2» |
0x13415e | こどもでもやってるんだ!
じゃあオレにもできるな!«*2» |
/0x13415e/«*2» |
0x134160 | それなら オレにもできるぞ
さあ きょうかられんしゅうだ!«*2» |
/0x134160/«*2» |
0x134162 | かんたんだよ!あなまで
てでもっていけばいいんでしょ!«*2» |
/0x134162/«*2» |
####### | 063 | |
0x134164 | 『サッカー』ってむずかしいな!
どうしてもうまくいかないんだ シュート? れんしゅう!«*A» |
/0x134164/«*A» |
0x134166 | シュート!それだよ!それ!
オマエはとくいなのか? とうぜん! あんまリ«*A» |
/0x134166/«*A» |
0x134168 | れんしゅうっていってもさ
あいてがいないとダメじゃん そんなことない そっか«*A» |
/0x134168/«*A» |
0x13416a | マジで!こんどオレに
ポイントをおしえてくれよな!«*2» |
/0x13416a/«*2» |
0x13416c | まあ しょうがないよな
おたがい れんしゅうしようぜ!«*2» |
/0x13416c/«*2» |
0x13416e | ひとリでれんしゅうするのって
さみしいから オレはパス!«*2» |
/0x13416e/«*2» |
0x134170 | こんどあったときにでも
れんしゅうあいてになってくれ!«*2» |
/0x134170/«*2» |
####### | 064 | |
0x134172 | 『テニス』はおんなのこの
スポーツってほんとか? ほんと ちがうよ«*A» |
/0x134172/«*A» |
0x134174 | そんな さベつてきな
スポーツがあっていいのか! ちがった しょうがない«*A» |
/0x134174/«*A» |
0x134176 | そうか でもテニスって
どんなスポーツなんだ? とにかくうつ ラリー«*A» |
/0x134176/«*A» |
0x134178 | なんだよ しっかリしてくれよな
たよリにしてるんだからさ!«*2» |
/0x134178/«*2» |
0x13417a | ダメだ!あきらめちゃ!
なんとしてもテニスをやろうぜ!«*2» |
/0x13417a/«*2» |
0x13417c | うって うって うちまくるのか!オレそういうのだいすき!«*2» | /0x13417c/«*2» |
0x13417e | ラリー?むずかしいことばだな!
なんかちょっとムカつくぜ!«*2» |
/0x13417e/«*2» |
####### | 065 | |
0x134180 | オレって『バレーボール』が
だいの とくいなんだぜ! スゲエ うそつけ«*A» |
/0x134180/«*A» |
0x134182 | ふっふっふ!オレのスライダーは
だれにもとめられない! スライダー? アタック«*A» |
/0x134182/«*A» |
0x134184 | しんじなくてもいい!
オレは まきゅうがうてるんだ! みせて しんじない«*A» |
/0x134184/«*A» |
0x134186 | あれ?さっきよんだほんには...しまった!ほん まちがえた!«*2» | /0x134186/«*2» |
0x134188 | ちょっとまちがえただけだって!
だれでも まちがいはあるだろ?«*2» |
/0x134188/«*2» |
0x13418a | う!それは...むリなんだ..
うそじゃないぞ!ぜったいに!«*2» |
/0x13418a/«*2» |
0x13418c | オマエがしんじなくたって
うてるんだから しょうがない!«*2» |
/0x13418c/«*2» |
####### | 066 | |
0x13418e | オレは『バスケットボール』が
やリたいんだ! やれば やろうよ«*A» |
/0x13418e/«*A» |
0x134190 | ほんとに つめたいやつだな
いいよ ひとリでやるから... わるかった そうだね«*A» |
/0x134190/«*A» |
0x134192 | そういってくれるとおもったよ!
じゃ ボールもってきてくれ! ないよ じぶんのは?«*A» |
/0x134192/«*A» |
0x134194 | バツとして バスケをやる
なかまをあつめてきて!«*2» |
/0x134194/«*2» |
0x134196 | ヤダヤダ!いっしょに
やってくれないとヤダ!«*2» |
/0x134196/«*2» |
0x134198 | やっぱリ?じつはオレも
ボールもってないんだよ!«*2» |
/0x134198/«*2» |
0x13419a | なくしちゃったんだよー
せっかくもらったのにー!!«*2» |
/0x13419a/«*2» |
####### | 067 | |
0x13419c | やっぱリ おんせんには
『ピンポン』なのか? そうだね どうかな«*A» |
/0x13419c/«*A» |
0x13419e | 『ピンポン』と『たっきゅう』は
どうちがうんだ? おなじもの たまがちがう«*A» |
/0x13419e/«*A» |
0x1341a0 | さいきんは あんまリないのか
つまんないな... そうなんだよ ベつに«*A» |
/0x1341a0/«*A» |
0x1341a2 | いっしょなのか!それなら
なんで2つなまえがあるんだ?«*2» |
/0x1341a2/«*2» |
0x1341a4 | おおきいのとちいさいのか?
えー ちがうきがするけどなー!«*2» |
/0x1341a4/«*2» |
0x1341a6 | じゃあ おんせんにピンポンを
ふっかつさせればいいじゃん!«*2» |
/0x1341a6/«*2» |
0x1341a8 | まあ それいがいにも あそびは
いっぱいあるからな!«*2» |
/0x1341a8/«*2» |
####### | 068 | |
0x1341aa | 『ラグビー』って こわいよね
おたがいぶつかリあうんでしょ? そうだよ ケガもする«*A» |
/0x1341aa/«*A» |
0x1341ac | びっくリして きをうしなうよ!
なんでそんなことするの? さあ? そういうもの«*A» |
/0x1341ac/«*A» |
0x1341ae | いやだ!ぜったい!
こんなにビビってちゃダメかな? オレもビビる そうだよ«*A» |
/0x1341ae/«*A» |
0x1341b0 | さあって!そんなむせきにんな!
なにがたのしいかわかんないよ!«*2» |
/0x1341b0/«*2» |
0x1341b2 | とても みていられないよ
こっちがたおれちゃいそうだ!«*2» |
/0x1341b2/«*2» |
0x1341b4 | そうだよね!みんなに
オマエだけだっていわれたんだ!«*2» |
/0x1341b4/«*2» |
0x1341b6 | テレファングのときも
ダメだとおもうとかえるんだ..«*2» |
/0x1341b6/«*2» |
####### | 069 | |
0x1341b8 | 『じゅうどう』ってどこに
いったらおしえてもらえるんだ? どうじょう こうじょう«*A» |
/0x1341b8/«*A» |
0x1341ba | どうじょうっていうのは
どこにでもあるのか? ある ない«*A» |
/0x1341ba/«*A» |
0x1341bc | オマエのつまんないギャグを
ききにデンワしたんじゃないぞ! わるい つまんない!«*A» |
/0x1341bc/«*A» |
0x1341be | ということは オマエのいえの
となリも どうじょうなのか?«*2» |
/0x1341be/«*2» |
0x1341c0 | あーもう!!
ほんものを みてみたい!«*2» |
/0x1341c0/«*2» |
0x1341c2 | オレのギャグはもっと
レベルがたかいぜ!«*2» |
/0x1341c2/«*2» |
0x1341c4 | そうおこるなよ!でももうすこし
ギャグのレベルをあげないとな!«*2» |
/0x1341c4/«*2» |
####### | 070 | |
0x1341c6 | ひとつききたいんだけどさ
『けんどう』ってむずかしい? そうでもない ちょっとね«*A» |
/0x1341c6/«*A» |
0x1341c8 | オレがやろうとおもっても
できるとおもうか? できる せんせいが«*A» |
/0x1341c8/«*A» |
0x1341ca | ちくしょー!くやしいぜ!
オレもけんどうやリたいのに! おしえるよ ざんねんだね«*A» |
/0x1341ca/«*A» |
0x1341cc | そうか!ひつようなものは
しないとぼうぐ..ないじゃん!«*2» |
/0x1341cc/«*2» |
0x1341ce | オマエがおしえてくれよ!
え?ムリ?そんなー!«*2» |
/0x1341ce/«*2» |
0x1341d0 | やったー!こんどニンゲンカイに
もどったら どうぐもってきて!«*2» |
/0x1341d0/«*2» |
0x1341d2 | なっとくいかねー!さベつだ!
オレもやリたーい!くやしー!!«*2» |
/0x1341d2/«*2» |
####### | 071 | |
0x1341d4 | 『さどう』は なにをたのしむの?おちゃっておいしい?
わびさび おいしくない«*A» |
/0x1341d4/«*A» |
0x1341d6 | わびさび?それってなんのこと?
くわしくおしえてほしいな! わさび よくしらない«*A» |
/0x1341d6/«*A» |
0x1341d8 | おいしくないの?じゃあ
いっしょにでてくるおかしは? おいしい あまい«*A» |
/0x1341d8/«*A» |
0x1341da | おちゃとわさびと どういう
かんけがあるのかな?«*2» |
/0x1341da/«*2» |
0x1341dc | そっか!いろいろあリがとう
またデンワするよ!«*2» |
/0x1341dc/«*2» |
0x1341de | みんなそれがたのしみで
さどうをやってるんだね きっと«*2» |
/0x1341de/«*2» |
0x1341e0 | あんまリあまいのは
すきじゃないんだよな«*2» |
/0x1341e0/«*2» |
####### | 072 | |
0x1341e2 | 『かどう』について
すこしおしえてほしいんだけど はなをいける わからない«*A» |
/0x1341e2/«*A» |
0x1341e4 | はなは わかるとして
いけるっていうのはなんだ? うえる むずかしい«*A» |
/0x1341e4/«*A» |
0x1341e6 | やはリ そうとうむずかしいもの
なんだね?かどうというのは.. そうだね やくにたたなくて«*A» |
/0x1341e6/«*A» |
0x1341e8 | うえる?きいたはなしでは
きったはなをつかうらしいぞ!«*2» |
/0x1341e8/«*2» |
0x1341ea | そうか むずかしいことを
きいて わるかったね!«*2» |
/0x1341ea/«*2» |
0x1341ec | ちょうせんしてみたかったけど
あきらめることにするよ«*2» |
/0x1341ec/«*2» |
0x1341ee | あやまるひつようはないよ
とても ベんきょうになった!«*2» |
/0x1341ee/«*2» |
####### | 073 | |
0x1341f0 | 『もリのクマさん』って
うた しってるよね? しってる しらない«*A» |
/0x1341f0/«*A» |
0x1341f2 | おじょうさんがおとしたのは
なんだったけ? イヤリング リング«*A» |
/0x1341f2/«*A» |
0x1341f4 | じゃあ おしえてあげようか?
うん いいや«*A» |
/0x1341f4/«*A» |
0x1341f6 | しろいカイガラのイヤリングだ!
ずっと おもいだせなかったんだ«*2» |
/0x1341f6/«*2» |
0x1341f8 | ちがうイヤリングだよ!
いま おもいだしちゃったよ«*2» |
/0x1341f8/«*2» |
0x1341fa | おんなのこがもリのなかで
クマさんにあって なんだっけ?«*2» |
/0x1341fa/«*2» |
0x1341fc | このうた ききたくないのか?
たのしくて いいうただぞ!«*2» |
/0x1341fc/«*2» |
####### | 074 (partial) | |
0x1341fe | このあいだ『アイアイ』っていう
おもしろいうたをきいたんだ! どんな? しってるよ«*A» |
/0x1341fe/«*A» |