Pokémon Ruby: Difference between revisions

From Wikifang, a definitive guide to Telefang, Dino Device and Bugsite
Jump to navigation Jump to search
(Added additional info about the cartridge.)
(Pokemon -> Pokémon)
Line 1: Line 1:
{{stub}}
{{stub}}


[[Image:Pocketmonsterruby.png‎|thumb|right|Title screen of Pokemon Ruby]]
[[Image:Pocketmonsterruby.png‎|thumb|right|Title screen of Pokémon Ruby]]
'''Pokemon Ruby''' is an {{w|Engrish}} bootleg of [[Telefang 2]] Power version. It appears to be an attempted English translation of the Chinese [[Pokemon Diamond and Jade 2]] bootlegs. The similarity of the title screen to the Chinese bootlegs suggests it may be by the same pirates. A fully translated English counterpart called 'Pokemon Sapphire' is reported to exist as well, although not much is known about it except that it does not work on a {{w|Nintendo DS}} console.<ref>http://s15.zetaboards.com/Tulunk_Village/single/?p=8135561&t=515509</ref>
'''Pokémon Ruby''' is an {{w|Engrish}} bootleg of [[Telefang 2]] Power version. It appears to be an attempted English translation of the Chinese [[Pokémon Diamond and Jade 2]] bootlegs. The similarity of the title screen to the Chinese bootlegs suggests it may be by the same pirates. A fully translated English counterpart called 'Pokémon Sapphire' is reported to exist as well, although not much is known about it except that it does not work on a {{w|Nintendo DS}} console.<ref>http://s15.zetaboards.com/Tulunk_Village/single/?p=8135561&t=515509</ref>


==Boxart==
==Boxart==


==Cartridge==
==Cartridge==
[[Image: Pokemon_Ruby_front.jpg|thumb|right|Pokemon Ruby cartridge]]
[[Image: Pokemon_Ruby_front.jpg|thumb|right|Pokémon Ruby cartridge]]
Unlike the genuine {{w|Pokemon Ruby}} cartridges, which are a transparent red, the cartridge for this bootleg is a general grey GBA cartridge. The sticker label is pinkish and purple and the words Ruby on the cartridge also have a pinkish hue like the boxart. Like the boxart, it appears to be based on the colour scheme and design of the Japanese version of Pokemon Ruby.
Unlike the genuine {{w|Pokémon Ruby}} cartridges, which are a transparent red, the cartridge for this bootleg is a general grey GBA cartridge. The sticker label is pinkish and purple and the words Ruby on the cartridge also have a pinkish hue like the boxart. Like the boxart, it appears to be based on the colour scheme and design of the Japanese version of Pokémon Ruby.


==Title Screen==
==Title Screen==
Like the Pokemon Diamond and Jade 2 bootlegs, the title screen contains images of Kris and Gold from Pokemon Crystal/Gold/Silver. The background also uses the same solid blue colour. In the middle of Kris and Gold is Groudon, with the words Pocket Monster above in yellow, and the word Ruby pasted over Groudon's head, with a glowing red surround.
Like the Pokémon Diamond and Jade 2 bootlegs, the title screen contains images of Kris and Gold from Pokémon Crystal/Gold/Silver. The background also uses the same solid blue colour. In the middle of Kris and Gold is Groudon, with the words Pocket Monster above in yellow, and the word Ruby pasted over Groudon's head, with a glowing red surround.


==Translation==
==Translation==
Line 22: Line 22:
==See also==
==See also==
* [[Bootlegs of Telefang 2]]
* [[Bootlegs of Telefang 2]]
* [[Pokemon Diamond 2 and Jade 2]]
* [[Pokémon Diamond 2 and Jade 2]]


[[Category:Telefang 2 bootlegs]]
[[Category:Telefang 2 bootlegs]]
[[Category:GBA bootlegs]]
[[Category:GBA bootlegs]]

Revision as of 22:28, 11 March 2012

This article is a stub. You can help Wikifang by expanding it.

Title screen of Pokémon Ruby

Pokémon Ruby is an Engrish bootleg of Telefang 2 Power version. It appears to be an attempted English translation of the Chinese Pokémon Diamond and Jade 2 bootlegs. The similarity of the title screen to the Chinese bootlegs suggests it may be by the same pirates. A fully translated English counterpart called 'Pokémon Sapphire' is reported to exist as well, although not much is known about it except that it does not work on a Nintendo DS console.[1]

Boxart

Cartridge

Pokémon Ruby cartridge

Unlike the genuine Pokémon Ruby cartridges, which are a transparent red, the cartridge for this bootleg is a general grey GBA cartridge. The sticker label is pinkish and purple and the words Ruby on the cartridge also have a pinkish hue like the boxart. Like the boxart, it appears to be based on the colour scheme and design of the Japanese version of Pokémon Ruby.

Title Screen

Like the Pokémon Diamond and Jade 2 bootlegs, the title screen contains images of Kris and Gold from Pokémon Crystal/Gold/Silver. The background also uses the same solid blue colour. In the middle of Kris and Gold is Groudon, with the words Pocket Monster above in yellow, and the word Ruby pasted over Groudon's head, with a glowing red surround.

Translation

Bugs and Glitches

References

See also