Talk:Byakubu

From Wikifang, a definitive guide to Telefang, Dino Device and Bugsite
Revision as of 05:20, 7 May 2009 by Kimbles (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Byakubu's arrive phrase translates to "seeing/meeting". This is puzzling me a little... does anyone have a better translation?

I can't think of any examples, but I've seen "___ kenzan" translated as "___ appears", or "enter, ___". So for Byakubu saying it, I read it as him saying "I have arrived", kind of dramatically. XD I dunno, though... *shrug* Kimbles 12:20, 7 May 2009 (UTC)