Editing Wikifang:Telefang 1 Translation Patch/Text dump/11C000
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 489: | Line 489: | ||
|(No pointer) | |(No pointer) | ||
|なんだかあやしいダス... | |なんだかあやしいダス... | ||
キケンなにおいがするダス... | キケンなにおいがするダス... | ||
|Seems kind of suspicious, man... | |Seems kind of suspicious, man... | ||
My danger senses are tingling, man... | My danger senses are tingling, man... | ||
Line 495: | Line 495: | ||
|(No pointer) | |(No pointer) | ||
|アンテナのきのことに | |アンテナのきのことに | ||
かんけいあるかもしれんダス.. | かんけいあるかもしれんダス.. | ||
|He might have something to do with the Antenna Tree, man... | |He might have something to do with the Antenna Tree, man... | ||
|- | |- | ||
Line 814: | Line 814: | ||
おこっているので | おこっているので | ||
パームかいをわたることが | パームかいをわたることが | ||
できません... | できません... | ||
|Sadly, the ocean Denjuu are angry right now, so you can't cross the Palm Sea... | |Sadly, the ocean Denjuu are angry right now, so you can't cross the Palm Sea... | ||
|- | |- |