Recent changes
Jump to navigation
Jump to search
Track the most recent changes to the wiki on this page.
List of abbreviations:
- N
- This edit created a new page (also see list of new pages)
- m
- This is a minor edit
- b
- This edit was performed by a bot
- (±123)
- The page size changed by this number of bytes
21 May 2024
|
|
16:37 | User:Plague von Karma 6 changes history +1,468 [Plague von Karma (6×)] | |||
| m |
|
16:37 (cur | prev) +1 Plague von Karma talk contribs (→Other names) | |||
|
|
16:33 (cur | prev) −595 Plague von Karma talk contribs (→Other names) | ||||
| m |
|
16:26 (cur | prev) +921 Plague von Karma talk contribs (→Other names) | |||
|
|
16:15 (cur | prev) +465 Plague von Karma talk contribs | ||||
| m |
|
14:11 (cur | prev) +2 Plague von Karma talk contribs (→Other names) | |||
|
|
14:10 (cur | prev) +674 Plague von Karma talk contribs | ||||
|
|
16:26 | Tsunonasu 6 changes history 0 [Plague von Karma (6×)] | |||
| m |
|
16:26 (cur | prev) −1,225 Plague von Karma talk contribs (→Other names: actually let's yank this off and keep tinkering - make this a template later) Tag: Manual revert | |||
| m |
|
16:19 (cur | prev) +3 Plague von Karma talk contribs Tag: Reverted | |||
| m |
|
16:18 (cur | prev) +2 Plague von Karma talk contribs (→Other names) Tag: Reverted | |||
| m |
|
16:17 (cur | prev) +3 Plague von Karma talk contribs (→Other names: fuck) Tag: Reverted | |||
| m |
|
16:17 (cur | prev) +88 Plague von Karma talk contribs (→Other names: prototype name) Tag: Reverted | |||
|
|
16:16 (cur | prev) +1,129 Plague von Karma talk contribs (Added "other names" section per small Discord discussion) Tag: Reverted | ||||
|
|
15:55 | Waixing 3 changes history +2,050 [Plague von Karma (3×)] | |||
| m |
|
15:55 (cur | prev) +24 Plague von Karma talk contribs (→Overview: distinction is key actually - I believe taiwan and hk never had these) | |||
| m |
|
14:48 (cur | prev) +73 Plague von Karma talk contribs | |||
|
|
14:46 (cur | prev) +1,953 Plague von Karma talk contribs (Added information, Chinese names, and pinyin. Gave a bunch of context for why China produced so many bootleg games back then, it's a pretty sad story all things considered.) | ||||
|
|
15:28 | Kou Dai Jing Ling - Fei Cui 4 changes history +91 [Plague von Karma (4×)] | |||
| m |
|
15:28 (cur | prev) −53 Plague von Karma talk contribs (fixed waixing link) | |||
|
|
15:06 (cur | prev) +5 Plague von Karma talk contribs (added details on the battle system and gave it its own section.) | ||||
|
|
14:56 (cur | prev) +59 Plague von Karma talk contribs | ||||
|
|
14:10 (cur | prev) +80 Plague von Karma talk contribs (Added pinyin and a few other bits to the Chinese. The "Elves" translation is very literal and a bit misleading - it can mean spirit, fairy, sprite, etc, but this isn't how Chinese people actually use it; see official Pokemon translations calling Poke Balls 精靈球 even in 1998-2005.) | ||||
| 14:51 | Kiringiku diffhist +274 Plague von Karma talk contribs (→Name etymology: slapped on pinyin and added chinese bootleg context) | ||||
| 14:23 | Pokémon Diamond 2 and Jade 2 diffhist +79 Plague von Karma talk contribs (added pinyin and delineated the title) | ||||
|
|
14:22 | Telefang 2 Power/Speed (Chinese) 2 changes history +83 [Plague von Karma (2×)] | |||
| m |
|
14:22 (cur | prev) +3 Plague von Karma talk contribs (*puts dunce hat on head*) | |||
|
|
14:21 (cur | prev) +80 Plague von Karma talk contribs (added pinyin and delineated the title) | ||||
| m 14:11 | Pokémon Diamond and Jade (Chinese) diffhist 0 Plague von Karma talk contribs | ||||
|
|
14:00 | Telefang 1 Power/Speed (Chinese) 2 changes history +223 [Plague von Karma (2×)] | |||
| m |
|
14:00 (cur | prev) −2 Plague von Karma talk contribs (oops) | |||
|
|
14:00 (cur | prev) +225 Plague von Karma talk contribs (Added pinyin to the Chinese rendering, potential context for existence, and cleaned up images) | ||||
|
|
13:46 | Pokémon Great Collection (Kou Dai Guai Shou Da Ji He) 2 changes history +501 [Plague von Karma (2×)] | |||
|
|
13:46 (cur | prev) +506 Plague von Karma talk contribs (→Title Screen: noted the character difference and the reasons - this is actually a script swap.) | ||||
|
|
13:39 (cur | prev) −5 Plague von Karma talk contribs (Added pinyin to the top - also, the page title seems wrong...) | ||||
| 13:37 | Pokémon Diamond and Jade (German) diffhist +358 Plague von Karma talk contribs (added screenshots and german titles to the top a la the spanish page) | ||||
| 13:28 | Pokémon Diamond and Jade (Spanish) diffhist +99 Plague von Karma talk contribs (added images from the linked page - also removed dead ebay listing link with no web archive) | ||||
19 May 2024
| 14:32 | Pokémon Diamond and Jade diffhist +605 Plague von Karma talk contribs (→Translation: added the new perspective from the Denjuu name list) | ||||
| m 14:23 | Pokémon Diamond 2 and Jade 2 diffhist +18 Plague von Karma talk contribs (→Gallery) | ||||
|
|
N 14:10 | List of Chinese Denjuu names in Telefang 1 7 changes history +25,319 [Plague von Karma (7×)] | |||
|
|
14:10 (cur | prev) +287 Plague von Karma talk contribs (→List of Denjuu in Telefang 1: notes on the Chinese being used - should always include these caveats...) | ||||
|
|
13:51 (cur | prev) +45 Plague von Karma talk contribs (→Background: sanqui pointed out potentially misleading wording, so we fixed it up) | ||||
| m |
|
13:32 (cur | prev) +11 Plague von Karma talk contribs | |||
| m |
|
13:31 (cur | prev) +1 Plague von Karma talk contribs | |||
| m |
|
13:27 (cur | prev) +711 Plague von Karma talk contribs (→List of Denjuu in Telefang 1: added linkage to the denjuu that I forgot to do and moderate professionalisation on the notes (barely)) | |||
| m |
|
12:57 (cur | prev) −1 Plague von Karma talk contribs (oops) | |||
| N |
|
12:56 (cur | prev) +24,265 Plague von Karma talk contribs (Made the page using my spreadsheet.) | |||
| N 13:40 | User:Plague von Karma diffhist +714 Plague von Karma talk contribs (Created page with "Hi! I'm a Welsh Jewish transwoman and English teacher. I am one of many who had the Pokemon Diamond and Jade bootleg as a child, in my case having it on a 50-something in one cartridge. Much like those people, my cartridge also didn't save, but I would commonly play it in high school anyway...I was a weird kid. Recently getting a flash cartridge (2024!), I picked up the fan translation, noticed a Chinese bootleg exists, and started examining that since I'm learning Mand...") | ||||
| 13:34 | List of Denjuu in Telefang 1 diffhist +185 Plague von Karma talk contribs (linkage) | ||||
|
|
13:16 | Pokémon Diamond and Jade (Chinese) 3 changes history +1,107 [Plague von Karma (3×)] | |||
|
|
13:16 (cur | prev) +998 Plague von Karma talk contribs (Added better information on the translation, it's at least slightly better than it's given credit for. Also, there are people saying their cartridges didn't save on Bilibili, and the boxart-cartridge stuff is a bit definitive, so I've made these a little vaguer.) | ||||
|
|
08:02 (cur | prev) −44 Plague von Karma talk contribs (Formatted the title more effectively (man I didn't italicise the pinyin huh?) and moved some images around for readability. Before, on PC, the text on this page was super scattered...) | ||||
|
|
07:51 (cur | prev) +153 Plague von Karma talk contribs (→Translation: added the common name for the franchise in China. It seems a proper translation exists somewhere, but I'm not sure exactly where. If I find it, I'll prolly do something with it.) | ||||