Pokémon Diamond and Jade (Chinese): Difference between revisions

From Wikifang, a definitive guide to Telefang, Dino Device and Bugsite
Jump to navigation Jump to search
(Fixed typos & added information about loading saved game)
Line 1: Line 1:
[[Image:Pokemondiamondchinese.png|thumb|right|240px|'''Pokémon Jade''' title screen. The game is actually based from Power.]]
[[Image:Pokemondiamondchinese.png|thumb|right|240px|'''Pokémon Jade''' title screen. The game is actually based from Power.]]
These versions of ''Pokémon Diamond and Jade'' are bootlegged [[Telefang 1]], fully translated to chinese. It is not yet known if there's any difference between the Diamond and Jade versions, because both seem to be based from the Power version.
These versions of ''Pokémon Diamond and Jade'' are bootlegged [[Telefang 1]], fully translated to Chinese. It is not yet known if there is any difference between the Diamond and Jade versions, because both seem to be based from the Power version.


The [[Denjuu]] names and phrases are broken, and some menus are untranslated. Hidden in the ROM is also the same font as used in the [[Pokémon Diamond and Jade|english Telefang 1 bootlegs]], leading, with more evidence, such as simmilar translate mistakes, to the fact, that that Pokémon Diamond and Jade is based on this one.{{stub}}
The [[Denjuu]] names and phrases are broken, and some menus are untranslated. Hidden in the ROM is also the same font as used in the [[Pokémon Diamond and Jade|English Telefang 1 bootlegs]], leading, with more evidence, such as similar translation mistakes, suggesting that Pokémon Diamond and Jade is based on this one.
 
Unlike the English bootlegs, the Chinese bootlegs can load a saved game, which means that it was possible that the English bootleg was hacked from the original Japanese game as opposed to from the Chinese game.
{{stub}}
[[Category:Bootlegs]]
[[Category:Bootlegs]]

Revision as of 20:50, 26 July 2009

Pokémon Jade title screen. The game is actually based from Power.

These versions of Pokémon Diamond and Jade are bootlegged Telefang 1, fully translated to Chinese. It is not yet known if there is any difference between the Diamond and Jade versions, because both seem to be based from the Power version.

The Denjuu names and phrases are broken, and some menus are untranslated. Hidden in the ROM is also the same font as used in the English Telefang 1 bootlegs, leading, with more evidence, such as similar translation mistakes, suggesting that Pokémon Diamond and Jade is based on this one.

Unlike the English bootlegs, the Chinese bootlegs can load a saved game, which means that it was possible that the English bootleg was hacked from the original Japanese game as opposed to from the Chinese game. This article is a stub. You can help Wikifang by expanding it.